Page 103 - El Jugador - Iain M. Banks
P. 103

sé qué cóctel de sustancias habrás hecho segregar a tus

            glándulas,  pero  el  grado  de  control  es  realmente


            impresionante.  Todas  las  funciones  en  el  centro  de  los

            parámetros  indicando  la  normalidad  más  absoluta...

            Salvo  tus  neuronas,  claro,  que  están  un  poquito  más


            alteradas de lo que es habitual en ti pero, naturalmente,

            las unidades civiles corrientes sin duda serían incapaces

            de  detectar  esa  alteración.  Magnífico...  Te  felicito,


            Gurgeh.

                  ‐‐No pierdas el tiempo conmigo, Mawhrin‐Skel ‐‐dijo

            Gurgeh  con  voz  gélida‐‐.  Estoy  seguro  de  que  puedes

            encontrar espectáculos mucho más divertidos que el de


            verme jugar una partida.

                  Reanudó la ascensión del tramo de peldaños.

                  ‐‐Oh,  señor  Gurgeh,  le  aseguro  que  nada  de  lo  que

            ocurre en este Orbital me parece una pérdida de tiempo ‐


            ‐dijo la unidad con despreocupación.

                  Arrancó el último pétalo de la flor y dejó caer el tallo

            en el canal que corría junto a la balaustrada.




                  * * *




                  ‐‐Gurgeh, qué alegría verte. Ven, siéntate.

                  Los invitados de  Estray Hafflis ‐‐Gurgeh pensó  que






                                                                                                         102
   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108