Page 92 - El Leon De Comarre/ A la caida de la noche - Arthur C. Clarke

sobre la derrumbada máquina.

No podía comprender qué tipo de extraño animal era

aquel monstruo brillante que había estado amenazando a

su dueño. Su piel era la más dura que había encontrado

desde un malhadado tropiezo con un rinoceronte, hacía ya

muchos años.

—¡Buen muchacho! —gritó Peyton dirigiéndose al león

con entusiasmo—. ¡Mantenlo en el suelo!

El Ingeniero se había roto algunos de sus miembros

mayores y los tentáculos eran demasiado débiles para

poder causar daño alguno al león. Una vez más, Peyton se

dio cuenta de lo insustituible de su bolsa de herramientas.

Cuando terminó su trabajo, el Ingeniero era un inválido

incapaz de moverse aun cuando había cuidado de no dañar

ninguno de sus circuitos «neurales». Eso, en cierto modo,

hubiera sido casi como cometer un asesinato.

—¡Puedes dejarlo ahora, Leo! —le dijo al león una vez

que su trabajo estuvo concluido.

El león obedeció como a disgusto.

—Siento mucho haber tenido que hacerle a usted una

cosa así —dijo Peyton hipócritamente—, pero confío en que

se dará cuenta de mi punto de vista. ¿Puede usted hablar?

—Sí —replicó el Ingeniero—. ¿Qué es lo que intenta

hacer usted ahora?

Peyton sonrió. Cinco minutos antes era él quien tenía

que hacer preguntas pues el robot se sabía todas las

91