Page 134 - El Señor De La Luz - Roger Zelazny

Cuando la oscuridad se extendió sobre el mundo, los via‐

jeros y ciudadanos que habían echado a andar tan pronto

como oyeron el resonar de los tambores empezaron a llegar

al campo del festival, tan enorme como uno de los antiguos

campos de batalla. Allá ocuparon sus lugares y aguardaron

a que la noche se hiciera más profunda y se iniciara el

drama, bebiendo el té de dulzón aroma que adquirían en

los tenderetes situados al pie de los árboles.

Un gran caldero de latón lleno de aceite, alto como un

hombre, con mechas colgando de sus bordes, se erguía en

el centro del campo. Las mechas fueron prendidas, y las

antorchas parpadearon junto a las tiendas de los actores.

El sonido de los tambores, a poca distancia, era ensorde‐

cedor e hipnótico, el ritmo complicado, sincopado, insi‐

dioso. Al aproximarse la medianoche se iniciaron los can‐

tos devotos, ascendiendo y descendiendo al ritmo de la

percusión, tejiendo una red en torno a los sentidos.

Hubo un breve paréntesis cuando llegaron el Iluminado

y sus monjes, con sus ropajes amarillos casi anaranjados a

la luz de las llamas. Pero echaron hacia atrás sus capuchas

y se sentaron con las piernas cruzadas en el suelo. Al cabo

de un tiempo, solamente los cantos y las voces de los tam‐

bores llenaban las mentes de la concurrencia.

Cuando aparecieron los actores, gigantescos en sus ma‐

quillajes y con las campanillas sonando mientras sus pies

batían contra el suelo, no hubo aplausos, sólo una fasci‐

nada atención. Los danzarines kathakali eran famosos, en‐

trenados desde su juventud tanto en las acrobacias como

134