Page 27 - สารานุกรมภาพเครื่องแบบในสงครามโลกครั้งที่ 1 UNIFORMS OF WORLD WAR I
P. 27
26 บทน�ำ
ี
ตอบโต้และบังคับให้เขาต้องถอนทหารออกไป
ชายหาดที่ยกพลขึ้นบก ชายหาดที่ยกพลขึ้นบก Anafarka Istanbul โจมตีอย่างไม่คาดคิดท่คลองสุเอซ แต่ก็ถูก
S เมษายน 1915 เมษายน 1915 Ridge
ี
Suvla อย่างไรก็ตามชัยชนะท่กัลลิโพลีดูจะโดดเด่นกว่า
กองทหารตุรกีแนวชายฝง Bay กองทหารตุรกีแนวชายฝั่ง Chocolate
ั
ี
การยกพลขึ้นบกที่อาวซัฟลา การยกพลขึ้นบกที่อ่าวซัฟลา Hill ความพ่ายแพ้เหล่าน้ รวมท้งยังจูงใจให้บัลแกเรีย
�
จุดที่มาได้ไกลที่สุดในแหลม เข้าร่วมกับฝ่ายมหาอานาจกลางในเดือนตุลาคม
Koja
จุดที่มาไดไกลที่สุดในแหลม เฮลเลสและอ่าวแอนแซก
เฮลเลสและอาวแอนแซก Chemen 1915 อีกด้วย
Ari Burnu Tepe
Anzac Cove Sari Bair กองทัพบัลแกเรียโจมตีชาวเซิร์บจากทาง
Lone
ี
Pine d a n e l l e s ตะวันออก ขณะท่กองทัพเยอรมันและ
Actual landing Z Gaba Tepe ออสเตรีย-ฮังการีโจมตีลงมาจากทางเหนือและ
point for Anzacs r
�
a ทางตะวันตก ทาให้เซอร์เบียต้องถอนตัวออก
G a l l i p o l i Pe n i n s u l a Chanak ออตโตมานข้นมา ในฤดูหนาวปีน้นเองชาวเซิร์บ
Intended landing D จากสงครามในเดือนธันวาคม และเปิดทางให้
point for Anzacs มหาอ�านาจกลางสร้างความสัมพันธ์อันม่นคงกับ
ั
ั
ึ
Pasha Dagh
ี
จ�านวนมากก็อพยพผ่านดินเแดนแอลเบเนียท่มุ่ง
Achi Baba ร้าย ราว 140,000 คนย้ายไปสู่เกาะคอร์ฟ ู
ี
213m (Corfu) ท่ปลอดภัยกว่าในต้นปี 1916
Krithia
ี
Y กองทหารท่ถูกส่งไปยังเมืองซาโลนิกา
�
X Naval assult, Feb–March 1915 TURKEY (Salonika) ส่วนใหญ่ประกอบด้วยกองกาลัง
W ฝรั่งเศสและอังกฤษ ต่อมาก็มีกองทหาร
Lemnos Helles V S 0 6 km อิตาเลียน เซิร์บ รัสเซียและกรีซเข้าร่วมด้วย ตก
Cape
ี
French
Assault Kum Kale 0 4 miles อยู่ในสถานการณ์ยากล�าบากจากการท่กรีซ
ั
�
ประกาศตัวเป็นกลาง ทาให้ทหารเหล่าน้นถูก
โดดเด่ยว
ี
ั
ึ
ยกเลิกหลังจากเกิดความสูญเสียคร้งใหญ่ข้นกับ ▲ ยุทธการสะเทินบกสะเทินน�้าของฝ่ายสัมพันธมิตรที่กัลลิ
กองเรือในทะเล เกิดภาวะชะงักงันครั้งใหญ่ตาม โปลี ได้รับการออกแบบมาเพื่อรักษาช่องแคบดาร์ดะเนลส์ ความพ่ายแพ้ของรัสเซีย ค.ศ. 1915
และก�าจัดออตโตมานออกจากสงคราม การป้องกันอย่าง
ื
�
ี
มาก่อนท่กองกาลังภาคพ้นดินของฝ่าย กล้าหาญและความสับสนของฝ่ายสัมพันธมิตรท�าให้ รัสเซียเฝ้าจับตาสถานการณ์ สมรภูมิกัลลิโพล ี
ี
สัมพันธมิตรท่รวบรวมกันอย่างเร่งด่วนจะถูกส่ง เอาชนะการโจมตีได้ เป็นความล้มเหลวราคาแพง และเป็นความ
�
�
�
ออกไป ประกอบด้วยกองกาลังอังกฤษกับหน่วย สาเร็จของมหาอานาจกลางในคาบสมุทรบอล
ทหารออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ (กองทหารแอน กองทัพออตโตมานประสบความส�าเร็จเพียง ข่าน ถือเป็นความพ่ายแพ้คร้งใหญ่ของประเทศท ี ่
ั
แซก-Ansac) บนคาบสมุทรกัลลิโพลี และกอง เล็กน้อยในเทือกเขาคอเคซัส จุดประกายการ ต้องการควบคุมช่องแคบดาร์ดะเนลส์ อย่างไร
ั
ื
กาลังฝรั่งเศสบนชายฝั่งเอเชียไมเนอร์ ต่อมาเม่อ โต้ตอบของประชาชนชาวอาร์เมเนียนต่อ ก็ตามเหตุการณ์ท้งหมดน้กลับถูกลดความ
�
ี
ี
�
วันท่ 25 เมษายน ฝ่ายสัมพันธมิตรก็ยกพลเข้า จักรวรรดิ และต่อความพยายามในการเปิดการ สาคัญลงด้วยการท่รัสเซียต้องสูญเสียพ้นท่ส่วน
ื
ี
ี
ยึดหัวหาดถึง 6 แห่ง แต่ก็ไม่ได้คืบหน้าไปได้เร็ว โจมตีเข้าสู่อียิปต์ ท่น่น อาเหม็ด จีมาล (Ahmed
ั
ี
ึ
เท่าท่ควร ท้งยังถูกสกัดจากฝ่ายต้งรับของออตโต Djemal) หน่งในสามปาชา (pasha) เปิดการ ▼ กองทหารฝ่ายสัมพันธมิตรเดินทางถึงซาโลนิกาในปี 1916
ั
ี
ั
�
ี
มานท่มีเยอรมนีคอยกากับอยู่เบื้องหลัง นอก
ึ
�
เหนือจากการโจมตีอยู่เกือบหน่งปีแล้ว กองกาลัง
เหล่าน้ประสบกับอันตราย และเอาตัวรอดได้ด้วย
ี
ความล�าบากมากข้นกว่าเม่อคราวยกพลข้นบก
ึ
ึ
ื
�
กองทัพออตโตมานยังประสบความสาเร็จ
ี
จากชัยชนะท่ไม่คาดคิดในเมโสโปเตเมีย เมื่อทา �
�
สงครามกับกองกาลังอังกฤษ-อินเดีย (Anglo-In-
ี
ึ
dian force) ท่ถูกผลักดันให้ข้นไปทางเหนือจาก
�
เมืองบัสรา ภายใต้การนาของนายพล ทาวน์เซน
ด์ (Townshend) เขาไปถึงเมืองคุต (Kut) และ
ื
�
เคล่อนกาลังไปได้อีกเล็กน้อยก่อนจะถอนกลับ
ฝ่ายกองทัพออตโตมานก็พยายามโจมตีหลายต่อ
ั
ื
หลายคร้งเพ่อปลดปล่อย ซึ่งนายพลและทหาร
ั
ของเขาตกอยู่ในวงล้อมภายในเมืองแห่งน้น
