Page 370 - Pali English Dictionary.

Dukkhita Dubha

— gilāno); ii.24; S i.149; iii.11=iv.180 (sukhitesu sukhito Dutiyyatā (f.) companionship, friendship, help J iii.169.
dukkhitesu dukkhito); v.211; M i.88; ii.66; Vin iv.291; Sn 984,
Duddabha see daddabha.
986; J iv.452; Miln 275; DhA ii.28; VvA 67.
Duddha (Sk. dugdha, pp. of duh, see dohati] milked, drawn Sn
Dukkhin (adj. — n.) [Sk. duḥkhin] 1. afflicted, grieved, miser-
18 (duddha — khīra=gāvo duhitvā gahitakhīra SnA 27); M
able S i.103 sq., 129 sq., ii.282 (+dummano); iv.78; A iii.57.
ii.186. — (nt.) milk Dāvs v.26.
— 2. a loser in the game J ii.160.
Dudrabhi [another form of dundubhi, cp. duddabha & dundub-
Dukkhīyati [Sk. duḥkhīyati & duḥkhāyati Denom. fr. dukkha;
hya] a kettle — drum, in Amata° the drum of Nibbāna Vin
cp. vediyati & vedayati] to feel pain, to be distressed DhA
i.8=M i.171 (dundubhi at the latter passage); PvA 189 (v. l.
ii.28 (=vihaññati).
for dundubhi).
8
Dugga [du+ga] a difficult road Dh 327; Pv ii.7 . dugge sanka- Dundubhi (m. & f.) [Sk. dundubhi, onomat.; cp. other forms un-
d
manāni passages over difficult roads, usually comb with der daddabha, dudrabhi] a kettle — drum, the noise of a drum,
25
22
papā (water — shed) S i.100; Vv 52 ; Pv ii.9 . a heavy thud, thunder (usually as deva° in the latter meaning)
4
Duṭṭha (adj. — n.) [Sk. duṣṭha, pp. of dussati, q. v.] spoilt, cor- Pv iii.3 ; J vi.465; PvA 40, 189 (v. l. dudrabhi). — Am-
rupt; bad, malignant, wicked Vin iii.118; S ii.259, 262; iv.339; ata° the drum of Nibbāna M i.171=Vin i.8 (: dudrabhi); deva°
A i.124 (°âruka), 127 (id.), 157 sq.; It 68 (saro d., perhaps thunder D ii.156; A iv.311.
should be read as diddho); J i.187, 254 (°brāhmaṇa); iv.391
*Dunoti to burn, see der, dava, dāva & dāya.
(°caṇḍāla); PvA 4 (°corā: rogues of thieves); Sdhp 86, 367,
Dupaṭṭo see dvi B II.
434. — aduṭṭha not evil, good Sn 623; It 86; DhA iv.164.
Cp. pa°. Dubbaṇṇa see under vaṇṇa.
-gahaṇika suffering from indigestion Vin i.206; -citta
Dubbuṭṭhika see under vuṭṭhi.
evil — minded Vin ii.192; M iii.65.
Dubbha (& dūbha) (adj.) [Sk. dambha, see dubbhati] deceiv-
Duṭṭhu (adv.) [Sk. duṣṭhu, cp. suṣṭhu] badly, wrong DhsA 384;
ing, hurting, trying to injure Vin ii.203 (=It 86 where dubbhe);
SnA 396; VvA 337. 3
Pv ii.9 (mitta°). adubbha one who does not do harm, harm-
8
Duṭṭhulla (adj.) wicked, lewd Vin iv.128; S i.187 (°bhāṇin less Pv ii.9 (°pāṇin=ahiṁsakahattha). As nt. harmlessness,
"whose speech is never lewd," cp. Th 1, 1217 padulla — frankness, friendliness, good — will Vin i.347 (adrūbhāya, but
d
gāhin, expl as duṭṭhullagāhin Psalms of Brethren 399 n. 3); cp. vv. ll. p. 395: adubbhaya & adrabbhāvāya); S i.225
M i.435; iii.159; Vism 313. — (nt.) wicked — ness Vin iii.21; (adubbhāya trustily); J i.180 (id. as adūbhāya); spelt wrongly
kāya° unchastity M iii.151; Th 1, 114; Vism 151. adrūbhaka (for adubbhaka, with v. l. adrabhaka in expl. of
-âduṭṭhulla that which is wicked & that which is not Vin adubbha — pāṇin) at J vi.311. Note: dabhāya (dat.) is also
v.130; -āpatti a grave transgression of the Rules of the Order, used in Sk. in sense of an adv. or infinitive, which confirms
viz. the 4 Pārājika & the 13 Sanghādisesa Vin iv.31 (opp. a° the etymology of the word. Cp. dobha.
Vin iv.32).
Dubbhaka (adj.) [Sk. dambhaka] perfidious, insidious, treacher-
Dutiya (num. ord.) [Sk. dvitīya, with reduction of dvi to du, as in ous Th 1, 214 (citta°). Cp. dubbhaya & dūbhaka.
n
comp mentioned under dvi B II. For the meaning "compan-
Dubbhati (& dūbhati) [Sk. dabhnoti cp. J.P.T.S. 1889, 204: dabh
ion" cp. num. ord. for two in Lat. secundus<sequor, i. e. he
(dambh), pp. dabdha; idg. *dhebh, cp. Gr. ἀτέμβω to de-
who follows, & Gr. δεύτεροσ᾿ δεύομαι he who stays behind,
ceive. Cp. also Sk druh (so Kern, Toev. p. 11, s. v. padubb-
also Sk. davīyas farther] (a) (num.) the second, the follow-
hati). See also dahara & dūbha, dūbhaka, dūbhi] to injure, hurt,
ing J ii.102, 110; dutiyaṁ for the second time (cp. tatiyaṁ
deceive; to be hostile to, plot or sin against (either w. dat. J
in series 1, 2, 3) Vin ii.188; D ii.155. — (b) (adj. n.) one
v.245; vi.491, or w. loc. J i.267; iii.212) S i.85 (ppr. adubb-
who follows or is associated with, an associate of; accompa-
hanto), 225; It 86 (dubbhe=dusseyya Com.)=Vin ii.203 (where
nying or accompanied by (—°); a companion, friend, partner
dubbho); Th 1, 1129; J ii.125; iv.261; v.487, 503. — ppr. also
Vin iv.225; S i.25 (saddhā dutiyā purisassa hoti=his 2nd self);
dūbhato J iv.261; ger. dubbhitvā J iv.79; grd. dubbheyya (v.
iv.78 (id.) i.131; It 9; J v.400; Th 2, 230 (a husband); Sn 49 l. dūbheyya) to be punished J v.71. Cp. pa°.
2
(=Nd 305, where two kinds of associates or companions are
Dubbhana (nt.) [Sk. *dambhana] hurtfulness, treachery, injury
distinguished, viz. taṇhā° & puggalo°). taṇhā — dutiyā either
against somebody (c. loc.) PvA 114 (=anattha).
"connected with thirst" or "having thirst as one's companion"
(see taṇhā) S iv.37; It 109=A ii.10; bilanga° kaṇājaka (rice Dubbhaya=dubbhaka, S i.107.
with sour gruel) Vin ii.77; S i.90, 91. — adutiya alone, unac- Dubbhika=dubbhaka, Pv iii.1 (=mittadubbhika, mittānaṁ bād-
13
companied PvA 161. haka PvA 175).
Dutiyaka (adj. — n.) [Dimin. of dutiya] (a) the second, follow- Dubbhikkha see bhikkhā.
ing, next J i.504 (°cittavāre); °ṁ a 2nd time M i.83. — (b) a
n
companion; only in f. dutiyikā a wife or female comp Vin Dubbhin (adj. — n.) [Sk. dambhin] seeking to injure, deceitful; a
8
n
iv.230, 270 (a bhikkhunī as comp of another one); Freq. as deceiver, hypocrite J iv.41; Pv ii.9 (mitta°); DhA ii.23 (mitta
— dūbhin). — f. dubbhinī VvA 68 (so read for dubbinī).
purāṇa-dutiyikā one's former wife Vin i.96; iii.16; S i.200;
M ii.63; J i.210; v.152; DhA i.77. Cp. M Vastu ii.134 dvitīyā Dubha (num. — adj.) [See dubhaya & cp. dvi B II.] both; only in
in the same sense. abl. dubhato from both sides Th 1, 1134; Ps i.69; ii.35, 181;
366