Page 371 - Pali English Dictionary.

Dubha Dūra

21
Vv 46 ; VvA 281 (for Vv 64 19 duvaddhato). fraus] one who injures, hurts or deceives; insidious, infesting;
a robber, only in pantha° a dacoit D i.135; DA i.296. — (nt.)
Dubhaya (num. adj.) [a contaminated form of du(ve) & ubhaya;
waylaying, robbery (pantha°) J ii.281 (text dūhana), 388 (text:
see dvi B II.] both (see ubhaya) Sn 517, 526, 1007, 1125; J
panthadūbhana, vv. ll. duhana & dūhana); DhsA 220. — Cp.
iii.442; vi.110.
maggadūsin.
Duma [Sk. druma=Gr. δρυμός, see dāru] tree A iii.43; J i.87, 272;
14
ii.75, 270; vi.249, 528; Vv 84 ; Miln 278, 347; VvA 161. Duhitika (adj.) [cp. Sk. druha, fr. druhyati] infested with rob-
bers, beset with dangers S iv.195 (magga). — Note. This in-
-agga 1. the top of a tree J ii.155. — 2. a splendid tree
4
Vv 35 . — 3. a tooth — pick J v.156; -inda "king of trees," terpretation may have to be abandoned in favour of duhitika
3
the Bodhi tree Dpvs i.7; -uttama a magnificent tree Vv 39 ; being another spelling of dvīhitika= hard to get through (q.
v.), to be compared are the vv. ll. of the latter at S iv.323 (S.S.
-phala fruit of a tree M ii.74; Vism 231 (in comparison).
dūhitika & dūhītika).
Duyhati Pass to dohati (q. v.). 1
Dūta [Ved. dūta, prob. to dūra (q. v.) as "one who is sent
1
Dussa (nt.) [Sk. dūrśa & dūṣya] woven material, cloth, turban
(far) away," also perhaps Gr. δουλος slave. See Walde, Lat.
cloth; (upper) garment, clothes Vin i.290; ii.128, 174; iv.159. Wtb. under dudum] a messenger, envoy Vin i.16; ii.32, 277; D
D i.103; S v.71; M i.215; ii.92; A v.347; Sn 679; Pv i.10 3 i.150; S iv.194; Sn 411 (rāja°), 417. — deva° Yama's envoy,
14
(=uttarīyaṁ sāṭakaṁ PvA 49); ii.3 ; Pug 55; PvA 73, 75. —
Death's messenger A i.138, 142; M ii.75 sq.; J i.138. — °ṁ
cīvara°, q. v.; chava° a miserable garment D i.166; A i.295;
pāheti to send a messenger Miln 18, PvA 133.
ii.206; M i.78, 308.
2
Dūta (nt.) [Sk. dyūta, see jūta] play, gaming, gambling J iv.248.
-karaṇḍaka a clothes — chest S v.71=M i.215; A iv.230;
-koṭṭhagāra a store — room for cloth or clothes DhA i.220, Dūteyya (nt.) [Sk. dūtya, but varying in meaning] errand, com-
393; -gahaṇa ( — mangala) (the ceremony of) putting on mission, messages A iv.196; J iii.134; DA i.78.— °ṁ gacchati
a garment DhA ii.87; -cālanī a cloth sieve Vin i.202; -paṭṭa to go on an errand Vin ii.202; °ṁ harati to obtain a commission
turban cloth Vin ii.266 (=setavattha — paṭṭa Bdhgh.); S ii.102; Vin iii.87; iv.23.
-phala having clothes as fruit (of magic trees, cp. kap- -kamma doing a messenger's duty Vin i.359; -
2
parukkha) Vv 46 (cp. VvA 199); -maya consisting in clothes pahiṇagamana sending & going on messages D i.5=M iii.34;
7
Vv 46 (cp. VvA 199); -yuga a suit of garments Vin i.278; M A ii.209; M i.180.
i.215=S v.71; Miln 31 (cp. M Vastu i.61); DhA iv.11; -ratana
Dūbha (adj.) deceiving, see dubbha.
"a pearl of a garment," a fine garment Miln 262. -vaṭṭi fringed 1
Dūbhaka (adj.) [Sk. dambhaka] deceiving, treacherous, harmful
cotton cloth Vin ii.266. -veṇi plaited cotton cloth Vin ii.266.
SnA 287 (mitta°); f. °ikā J ii.297.
2
Dussa at J iii.54 is usually taken as=amussa (cp. amuka). C. 2
s
expl as "near," & adds "asammussa." Or is it Sk. dūṣya easily Dūbhaka [Sk. dambha, cp. dambholi] a diamond J i.363=iii.207.
spoilt? See on this passage Andersen Pali Reader ii.124. Dūbhana (nt.) deceiving, pillaging, robbing etc. at J ii.388 is to
be read as (pantha — ) duhana.
Dussaka=dūsaka (q. v.).
Dūbhin (adj.) — dubbhin J ii.180 (vv. ll. dūbha & dubbhi), 327;
Dussati [Sk. duṣyati, Denom. fr. pref. duḥ (du°); pp. duṣṭha,
iv.257; DhA ii.23.
caus. dūṣayati] to be or become bad or cor. rupted, to get dam-
aged; to offend against, to do wrong Vin ii.113; S i.13=164; Dh Dūbhī (f.) [cp. Sk. dambha, see dubbhati] perfidy, treachery, J
125=PvA 116; Dh 137; It 84 (dosancyye na d.) cp. A iii.110 i.412; iv.57 (v. l. dubhī); vi.59 (=aparādha).
(dussanīye d.); J vi.9; Miln 101, 386. — pp. duṭṭha (q. v.). Dūra (adj.) [Sk. dūra, Ved. duva (stirring, urging on), compar.
1
— Caus. dūseti (q. v.). See also dosa & dosaniya; & pa°.
davīyān, Av. dūrō (far), *dāu; cp. Ohg. zawen, Goth. tau-
Dussanā (f.) & Dussana (nt.) [Sk. dūṣana, cp. dussati] defile- jan=E. do. Another form is *deṷā, far in respect to time, as in
ment, guilt A ii.225; Pug 18, 22; Dhs 418, 1060; DA i.195 Gr. δήν, δηρόν, Lat. dū — dum (cp. dū — rare=en — dure).
(rajjana — d. muyhana). See also dutiya & dūta] far, distant, remote, opp. āsanna (J
ii.154) or santika (Dhs 677; Vism 402). — PvA 117. Of-
Dussanīya (adj.) [cp. Sk. dveṣanīya, because of doṣa= dveṣa
taken to dus] able to give offence, hateful, evil (always comb d ten in cpds. (see below), also as dūri°, e. g. dūri — bhāva
distance Vism 71, 377; DhsA 76. — Cases mostly used ad-
with rajanīya, cp. rāga dosa moha) A iii.110 (dusanīye dussati,
verbially, viz. acc. dūraṁ far J ii.154; DhA i.192. — abl.
where It 84 has dosaneyye); J vi.9; Miln 386.
dūrato from afar, aloof Vin i.15; ii.195; S i.212; Sn 511; Dh
Dussassa see sassa.
219; J v.78 (dūra — dūrato); Miln 23; PvA 107. dūrato karoti
Dussika a cloth merchant J vi.276; Miln 262, 331 sq. to keep aloof from PvA 17. — loc. dūre at a distance, also
Dussitatta (nt.) [Sk. *dūṣitatva]=dussanā, Pug 18, 22. as prep. away from, far from (c. abl.), e. g. Sn 468; J ii.155,
449 (=ārā); iii.189. — Sn 772; Dh 304; J vi.364; Dhs 677. —
Duha (adj. — °.) [Sk. duh & duha; see dohati] milking; yielding,
dūre-pātin one who shoots far [cp. Sk. dūra — pātin] A i.284;
granting, bestowing: kāma° giving pleasures J iv.20; v.33.
ii.170, 202. J iv.494. See also akkhaṇavedhin. — atidūre too
Duhati (to milk) see dohati. far Vin ii.215.
-kantana at Th 1, 1123: the correct reading seems to
Duhana (adj. — n.) [Sk. *druhana, to druh, druhyati to hurt, cp.
be the v. l. durākantana, see ākantana; -gata gone far
Oir. droch; Ohg. triogan to deceive, traum= dream; also Sk.
4
away Pv ii.13 (=paralokagata PvA 164); DhA iii.377 (durā°).
dhvarati. For further connections see Walde, Lat. Wtb. under
367