Page 1256 - Lexham Reverse Interlinear NT

1239 REVELATION 7:10
of the sons of Israel: 5 from the tribe of Judah, twelve thousand sealed,
] ] υἱῶν 15 ] Ἰσραήλ 16 ἐκ 1 ] φυλῆς 2 ] Ἰούδα 3 δώδεκα 4 χιλιάδες 5 ἐσφραγισμένοι 6
huiōn Israēl ek phylēs Iouda dōdeka chiliades esphragismenoi
NGPM NGSM P NGSF NGSM XN JNPF VRPP-PNM
5207 2474 1537 5443 2448 1427 5505 4972
from the tribe of Reuben, twelve thousand, from the tribe of Gad, twelve
ἐκ 7 ] φυλῆς 8 ] Ῥουβὴν 9 δώδεκα 10 χιλιάδες 11 ἐκ 12 ] φυλῆς 13 ] Γὰδ 14 δώδεκα 15
ek phylēs Rhoubēn dōdeka chiliades ek phylēs Gad dōdeka
P NGSF NGSM XN JNPF P NGSF NGSM XN
1537 5443 4502 1427 5505 1537 5443 1045 1427
thousand, 6 from the tribe of Asher, twelve thousand, from the tribe of Naphtali,
χιλιάδες 16 ἐκ 1 ] φυλῆς 2 ] Ἀσὴρ 3 δώδεκα 4 χιλιάδες 5 ἐκ 6 ] φυλῆς 7 ] Νεφθαλὶμ 8
chiliades ek phylēs Asēr dōdeka chiliades ek phylēs Nephthalim
JNPF P NGSF NGSM XN JNPF P NGSF NGSM
5505 1537 5443 768 1427 5505 1537 5443 3508
twelve thousand, from the tribe of Manasseh, twelve thousand, 7 from the tribe of
δώδεκα 9 χιλιάδες 10 ἐκ 11 ] φυλῆς 12 ] Μανασσῆ 13 δώδεκα 14 χιλιάδες 15 ἐκ 1 ] φυλῆς 2 ]
dōdeka chiliades ek phylēs Manassē dōdeka chiliades ek phylēs
XN JNPF P NGSF NGSM XN JNPF P NGSF
1427 5505 1537 5443 3128 1427 5505 1537 5443
3
Simeon, twelve thousand, from the tribe of Levi, twelve thousand, from the tribe
Συμεὼν 3 δώδεκα 4 χιλιάδες 5 ἐκ 6 ] φυλῆς 7 ] Λευὶ 8 δώδεκα 9 χιλιάδες 10 ἐκ 11 ] φυλῆς 12
Symeōn dōdeka chiliades ek phylēs Leui dōdeka chiliades ek phylēs
NGSM XN JNPF P NGSF NGSM XN JNPF P NGSF
4826 1427 5505 1537 5443 3017 1427 5505 1537 5443
of Issachar, twelve thousand, 8 from the tribe of Zebulun, twelve thousand, from
] Ἰσσαχὰρ 13 δώδεκα 14 χιλιάδες 15 ἐκ 1 ] φυλῆς 2 ] Ζαβουλὼν 3 δώδεκα 4 χιλιάδες 5 ἐκ 6
Issachar dōdeka chiliades ek phylēs Zaboulōn dōdeka chiliades ek
NGSM XN JNPF P NGSF NGSM XN JNPF P
2466 1427 5505 1537 5443 2194 1427 5505 1537
the tribe of Joseph, twelve thousand, from the tribe of Benjamin, twelve thousand
] φυλῆς 7 ] Ἰωσὴφ 8 δώδεκα 9 χιλιάδες 10 ἐκ 11 ] φυλῆς 12 ] Βενιαμὶν 13 δώδεκα 14 χιλιάδες 15
phylēs Iōsēph dōdeka chiliades ek phylēs Beniamin dōdeka chiliades
NGSF NGSM XN JNPF P NGSF NGSM XN JNPF
5443 2501 1427 5505 1537 5443 958 1427 5505
were sealed.
] ἐσφραγισμένοι 16
esphragismenoi
VRPP-PNM
4972
The Great Crowd before the Throne
7:9 After these things I looked, and behold, a great crowd that no one was
Μετὰ 1 ταῦτα 2 [ ] εἶδον 3 καὶ 4 ἰδοὺ 5 } 6 πολύς 7 ὄχλος 6 ὃν 8 οὐδεὶς 11 [ ]
Meta tauta eidon kai idou polys ochlos hon oudeis
P RD-APN VAAI1S CLN I JNSM NNSM RR-ASM JNSM
3326 5023 1492 2532 2400 4183 3793 3739 3762
able to number, * from every nation and tribe and people and
ἐδύνατο 12 ] ἀριθμῆσαι 9 αὐτὸν 10 ἐκ 13 παντὸς 14 ἔθνους 15 καὶ 16 φυλῶν 17 καὶ 18 λαῶν 19 καὶ 20
edynato arithmēsai auton ek pantos ethnous kai phylōn kai laōn kai
VIUI3S VAAN RP3ASM P JGSN NGSN CLN NGPF CLN NGPM CLN
1410 705 846 1537 3956 1484 2532 5443 2532 2992 2532
language, standing before the throne and before the Lamb, dressed
γλωσσῶν 21 ἑστῶτες 22 ἐνώπιον 23 τοῦ 24 θρόνου 25 καὶ 26 ἐνώπιον 27 τοῦ 28 ἀρνίου 29 περιβεβλημένους 30
glōssōn hestōtes enōpion tou thronou kai enōpion tou arniou peribeblēmenous
NGPF VRAP-PNM P DGSM NGSM CLN P DGSN NGSN VRPP-PAM
1100 2476 1799 3588 2362 2532 1799 3588 721 4016
in white robes and with palm branches in their hands. 10 And
} 31 λευκάς 32 στολὰς 31 καὶ 33 ] φοίνικες 34 [ ἐν 35 αὐτῶν 38 ‹ ταῖς 36 χερσὶν 37› καὶ 1
leukas stolas kai phoinikes en autōn tais chersin kai
JAPF NAPF CLN NNPM P RP3GPM DDPF NDPF CLN
3022 4749 2532 5404 1722 846 3588 5495 2532

3 Or “Symeon,” an alternate spelling of the Greek form of the name

V Verb • A Aor P Pres F Fut R Perf I Impf L Pluperf • A Act M Mid P Pass U Mid/Pass • I Ind M Imper N Inf P Part S Subjunct O Opt