Page 789 - Lexham Reverse Interlinear NT

ACTS 28:30 772
11
the Gentiles. They also will listen!” 30 So he stayed two whole years in
τοῖς 6 ἔθνεσιν 7 αὐτοὶ 14 καὶ 15 ] ἀκούσονται 16 δὲ 2 ] Ἐνέμεινεν 1 διετίαν 3 ὅλην 4 { 3 ἐν 5
tois ethnesin autoi kai akousontai de Enemeinen dietian holēn en
DDPN NDPN RP3NPMP BE VFMI3P CLT VAAI3S NASF JASF P
3588 1484 846 2532 191 1161 1696 1333 3650 1722
his own rented house, and welcomed all who came to him,
] ἰδίῳ 6 μισθώματι 7 [ καὶ 8 ἀπεδέχετο 9 πάντας 10 τοὺς 11 εἰσπορευομένους 12 πρὸς 13 αὐτόν 14
idiō misthōmati kai apedecheto pantas tous eisporeuomenous pros auton
JDSN NDSN CLN VIUI3S JAPM DAPM VPUP-PAM P RP3ASM
2398 3410 2532 588 3956 3588 1531 4314 846
31 proclaiming the kingdom of God and teaching the things concerning the
κηρύσσων 1 τὴν 2 βασιλείαν 3 ] ‹ τοῦ 4 θεοῦ 5› καὶ 6 διδάσκων 7 τὰ 8 [ περὶ 9 τοῦ 10
kēryssōn tēn basileian tou theou kai didaskōn ta peri tou
VPAP-SNM DASF NASF DGSM NGSM CLN VPAP-SNM DAPN P DGSM
2784 3588 932 3588 2316 2532 1321 3588 4012 3588
Lord Jesus Christ with all boldness, without hindrance.
κυρίου 11 Ἰησοῦ 12 Χριστοῦ 13 μετὰ 14 πάσης 15 παρρησίας 16 ἀκωλύτως 17 [
kyriou Iēsou Christou meta pasēs parrēsias akōlytōs
NGSM NGSM NGSM P JGSF NGSF B
2962 2424 5547 3326 3956 3954 209

11 Some later manuscripts include v. 29: “And when he had said these things, the Jews departed, having a great dispute among
themselves.”
N Noun J Adj D Def Art R Pron B Advb C Conj T Prtcl P Prep X Indcl • N Nom G Gen D Dat A Acc V Voc • S Sing P Plur • M Masc F Fem N Neut