Page 70 - فصلنامه داخلی مدرسه عالی فقه های تخصصی - شماره 21
P. 70
ماهنامه داخلی گروههای تخصصی ،اسفند 38..................................... 0211
ِفی َها َبا َرک َنا ا َّل ِتی َ ِإ َلی َو ُلوط ًا « َو َن َّجی َنا ُه است: آیه این معنا این همسیاق آیهی کریم قرآن در
الأر ِض
ِلل َعا َل ِمی َن» (انبیاء.)70 :
نکتهی قابل توجه این است که این وعده مخصوص فرزندان ابراهیم نیست ،بلکه طبق این وعده
خود ابراهیم میباید شاهد این سروری باشد.
فصل 07بیانگر مقطعی است که این وعده مسجل میشود و عملیاتی شدن آن آغاز میشود.
عجیب است که این قسمت از تورات به صورت ناشیانه و نخنما دچار تحریف شده است .با توجه
به اینکه ابراهیم 11ساله است ،طبق ارقام تورات اسماعیل باید 02ساله باشد و این یک سال قبل
از به دنیا آمدن اسحاق است.
.1وقتی ابراهیم نود و نه ساله بود خداوند بر او ظاهر شد و فرمود :من خدای قادر مطلق هستم .از
من اطاعت کن و آنچه راست است به جای آور .7با تو عهد میبندم که نسل تو را ز یاد کنم 3و.5
ابرام به خاک افتاد و خدا به وی گفت :من با تو عهد میبندم که قومهای بسیار از تو به وجود
آورم .4از این پس نام تو ابرام نخواهد بود بلکه ابراهیم؛ ز یرا من تو را پدر قومهای بسیار میسازم
.6نسل تو را ز یاد میکنم و از آنها ملتها و پادشاهان به وجود میآورم .7من عهد خود را تا ابد
با تو و بعد از تو با فرزندانت نسلاندرنسل برقرار میکنم .من خدای تو هستم و خدای فرزندانت
نیز خواهم بود .9تمامی سرزمین کنعان را که اکنون در آن غریب هستی ،تا ابد به تو و به نسل
تو خواهم بخشید
نام حضرت به ناگاه از ابرام به ابراهام (به معنای پدر امتها) تغییر میکند و بدین صورت وعدهی
مشروط سابق قطعیت مییابد (فقرات بعد نیز این معنا را تثبیت خواهد کرد)« .إنی جاعلک
للناس إمام ًا» آمده است ،اما «فأتمه ّن» حذف شده است .در حقیقت حذف نشده است؛ بلکه به
فصل 00منتقل شده است! فعل ًا برای اینکه انگیزهی این تحریف مشخص شود ،ادامهی فصل 07
را مطالعه میکنیم .با وعدهی تولد اسحاق این گفتگو بین خدا و ابراهیم شکل میگیرد:
.19پس به خدا عرض کرد :خداوندا! همان اسماعیل را منظور بدار! [نسلم را از همین اسماعیل
کثرت ببخش] .18ولی خدا فرمود :مطمئن باش خود ساره برای تو پسری خواهد زائید و تو نام او
