Page 23 - Punjab Times July 2020 Edition

23
23
23 gzikp NkJhwgzikp NkJhwz, f;vBh, i[bkJh, f;vBh, i[bkJh 2020
23 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, i[bkJh, f;vBh, i[bkJh
23 gzikp NkJhw , f;vBh, i[bkJh
239 ftfrnkBhnK B/
B{z fbyh fuZmh,
239 ftfrnkBhnK B/
B{z fbyh fuZmh,
239 ftfrnkBhnK B/ WHO B{z fbyh fuZmh, B{z fbyh fuZmh,
gsBh s/ fNZgDh eoB tkb/ ftXkfJe B{z fJwokB B/ gkoNh u'A eZfYnk
gsBh s/ fNZgDh eoB tkb/ ftXkfJe B{z fJwokB B/ gkoNh u'A eZfYnk 239 ftfrnkBhnK B/ B{z fbyh fuZmh,
239 ftfrnkBhnK B/
gsBh s/ fNZgDh eoB tkb/ ftXkfJe B{z fJwokB B/ gkoNh u'A eZfYnk
gsBh s/ fNZgDh eoB tkb/ ftXkfJe B{z fJwokB B/ gkoNh u'A eZfYnk
gsBh s/ fNZgDh eoB tkb/ ftXkfJe B{z fJwokB B/ gkoNh u'A eZfYnk
;ed/. T[j fJwokB ykB dk fujok gVQ
e'o'Bk pko/ fdZsh fJj u/sktBh
e'o'Bk pko/ fdZsh fJj u/sktBh
e'o'Bk pko/ fdZsh fJj u/sktBh
b?Adh j? ns/ T[BQK B{z gsk bZr iKdk j?
e'o'Bk pko/ fdZsh fJj u/sktBh
e'o'Bk pko/ fdZsh fJj u/sktBh
fe fJwokB dk nZi dk fdB fet/A
bzfxnk.
fpBK g[ZS/ e'Jh th xo ftu BjhA j'
;edk dkyb
Uzwk fJ; rZbpks d"okB efjzdh
;[DkJh d/ ojh j? fe fJwokB B{z p[Sok jh
ubk ojh j?. p[Sok B/ xo ftu fJe
bkJhB fyZu fdZsh j? T[; d/ nZr/ e'Jh
th BjhA ik ;edk. gfjbK sK n;hA b'e
nkokw Bkb fJwokB d/ xo ub/ iKd/
fJ;bkwkpkd (fpT{o') gkfe;skB d/ fejk fe T[; B/ gzikp ftXkB ;Gk dh ;h go p[Sok d/ nkT[D s'A pknd pkehnK
B{z Sv' Skj wfjw{d e[o?Sh th nzdo BjhA
gqXkB wzsoh fJwokB ykB dh gkfe;skB w?Apo Uzwk eodko B{z nB[Sk;B dk
ik ;ed/.
sfjohe-J/-fJB;kc B/ wfjbk ftXkfJe T[bzxD eoB 's/ gkoNh s'A pkjo eZY
Uzwk eodko B{z efEs nkvhU N/g bhe fdZsk. gkoNh B/ jkbKfe fJ; pko/ ftu ;oeko ubk ojh j? gkfe c"i
wkwb/ ftu gkoNh s'A pkjo eZY fdZsk e'Jh j'o ikDekoh BjhA fdZsh. eodko fJ; rZbpks d"okB Uzwk B/
j?. dkntk ehsk ik fojk j? fe Uzwk B/ 2018 ftu j'JhnK u'DK ftu n"osK gkfe;skBh c"i B{z b? e/ th ekch e[M
fejk ;h. T[BQK B/ dkntk ehsk fe ;oeko
B/ nkgDh fe;/ gZsoeko d';s Bkb bJh okythA ;hN ghH NhH nkJhH T[whdtko
d/ ezw ftu c"i dk g{ok dyb j[zdk j?
rZbpks ftu fJwokB ykB dh shih d/ s"o 's/ fiZsh ;h. T[j gzikp ;{p/ d/
gsBh p[Sok phph ns/ gkfe;skBh c"i ;G s'A ;orow B/sktK ftu'A fJe j?. ns/ fJ; rbs eh j?. gkfe;skB ftu tkfSzrNB (fpT{o') e'o'BktkfJo; ;pzXh d[Bhnk Go d/ 239 ftfrnkBhnK B/
's/ iwQ e/ d'S brkfJnk. fi; B/ T[; fJwokB dk fujok gVQ b?Adh j? p[Sok fJj jw/Sk s'A j'fJnk j?. fJE/ c"i d/ ftSt f;js ;zrmB (WHO) B{z fuZmh fby e/ u/sktBh fdZsh j?. 32 d/SK d/ fJjBK
rZbpks B{z foekov eo fbnk ns/ Uzwk B/ fJ; ftu fejk ;h fe fpBK e'Jh ;oeko uZb jh BjhA ;edh ftfrnkBhnK dk efjDk j? fe e'o'BktkfJo; jtk ftu th w"i{d ofjzdk j?. ftfrnkBh
j?. dZ; dJhJ/ fe T[BQK B/ fJ; rZbpks fJ; fuZmh Bkb ;pzXs rZbK B{z nkT[D tkb/ ;w/A ftu ioBb ftu gqekfSs eoBk
pknd ftu tkfJob eo fdZsk. gkfe;skB B{z ghH n?wH fJwokB dh gsBh
nB[Sk;B d/ T[bzxD dk d'S p[Sok phph ubk ojh j? ns/ T[j nkgDh ftu c"i B{z n?;N/fpbhSw?AN d/ BK Bkb ukj[zd/ ;B go fJ; s'A gfjbK jh fJj ikDekoh whvhnk ftu bhe j' rJh.
ghH NhH nkJhH B/ fJe fpnkB ftu gsBh s'A fpBK g[ZS/ e'Jh ezw BjhA eo ;pzfXs ehsk j?. ftfrnkBhnK B/ ftSt f;js ;zrmB B{z rkJhvbkJhB; pdbD dh wzr ehsh j?.
fBT{:koe NkJhwz dh fog'oN d/ w[skpe ftSt f;js ;zrmB B{z fbyh fuZmh
ftu ftfrnkBhnK B/ fejk j? fe jtk ftu w"i{d wkw{bh eD Bkb th b'e ghVs j'
rbk;r' u g[b; Skg/ d"okB B oj/ jB. fuZmh ftu fbfynk frnk j? fe T[jBK B{z bZrdk j? fe e'o'BktkfJo; jtk
rbk;r' u g[b; Skg/ d"okB B k, Bedh s/ jfEnko ;w/s n"os frqcskok, Bedh s/ jfEnko ;w/s n"os frqcsko
rbk;r' u g[b; Skg/ d"okB B k, Bedh s/ jfEnko ;w/s n"os frqcsko
rbk;r' u g[b; Skg/ d"okB BSk, Bedh s/ jfEnko ;w/s n"os frqcskok, Bedh s/ jfEnko ;w/s n"os frqcsko
rbk;r' u g[b; Skg/ d"okB B
ftu bzp/ ;w/A sZe ofj ;edk j? ns/ eJh whNo dk ;co s?n eoe/ B/Vb/ b'eK B{z
phwko eo ;edk j?. i/eo ftfrnkBhnK dh fJj rZb mhe j? sK pzd ewo/ ftu iK
rbk;r' (fpT{o') phs/ fdBhA rbk;r' j'o EktK s/ th fJBc?eSB ekch s/zh Bkb c?b fojk j't/rk. nfij/ ftu ;e{bK,
d/ voZwu?gb fJbke/ 'u g[b; tb'A Skg/ d[ekBK ns/ nfijhnK j'o EktK 's/ ezw eoB bJh b'eK B{z tkX{ ;ktXkBh dh tos'A
wkoh ftu jfEnko, r'bh pko{d ns/ BS/ eoBh j't/rh. pZ; ftu :ksok eoBk th ysoBke j' ;edk j? feT[Afe eohp 2 whNo
pokwd ehs/ rJ/ jB. d{o p?mD 's/ th b'e e'o'BktkfJo;B Bkb ghVs j' ;ed/ jB.
g[b; B/ N?b?AN o'v fty/ fszB xoK 's/ fuZmh fbyD tkb/ ftfrnkBhnK dh Nhw ftu Skwb nk;Nq/bhnk dh e[JhBzb?Av
Skg/wkoh ehsh, fi; ftu 50,000 g"Av :{Bhtof;Nh nkc seBkb'ih dh gq'c?;o fbvh:k w'okt;ek B/ fejk,''n;hA fJ; rZb
dh okSh, r'bh f;Zek ns/ BShb/ gdkoE ;pzXh 100 ch;dh Go';/wzd jK.'' ftfrnkBhnK d/ Bt/ dknt/ d/ wZd/Bzo ftSt
pokwd j'J/ jB,fi; B{z j?o'fJB wzfBnk f;js ;zrmB B{z nkgDh rkJhvbkJhB; pdbDh g? ;edh j?. fijVhnK EktK 's/
ik fojk j?. fJ; d/ ;zpzX ftZu fJZe 44 fpjso t?ANhb/SB ;j{bsK BjhA jB T[ZE/ b'eK B{z d{o p?mD d/ pkti{d bkzwh o{g
;kbK n"os B{z frqcsko th ehsk frnk. Bkb wk;e gkT[Dk g? ;edk j?. ftSt f;js ;zrmB j[D sZe efjzdk fojk j? fe
w[Zy s"o 's/ e'o'BktkfJo; ghVs ftnesh d/ yzxD iK fSZeD d/ d"okB Large
T[; B{z ;'wtko B{z rbk;r' S?foc e'oN
ftZu g/S ehsk ikt/rk. Respiratory Droplets wsbp tZvhnK ;kj dhnK p{zdK zohJ/ jh c?bdk j?.
j[D few eodk
j[D few eodk hnB dk gsh okhnB dk gsh ok NogshNogsh
j[D few eodk
j[D few eodkShnB dk gsh okhnB dk gsh okSNogshNogsh
j[D few eodk hnB dk gsh ok Nogsh
u'DK u d/t/rk Nozg s/ fpv/B B{z NZeo
u'DK u d/t/rk Nozg s/ fpv/B B{z NZeo
u'DK u d/t/rk Nozg s/ fpv/B B{z NZeo
u'DK u d/t/rk Nozg s/ fpv/B B{z NZeo
u'DK u d/t/rk Nozg s/ fpv/B B{z NZeo
BSK FABRICATION

tkfSzrNB (fpT{o') nwoheh o?go ns/ ndkeko few eodkShnB dk gsh ekB:/ t?;N B/ nkfynk j? fe
T[j fJ; ;kb okSNogsh u'DK bV/rk. SBhtko B{z T[; B/ NthN ehsk fe ;kB{z j[D GrtkB 's/ Go';k eo
nwohek d/ tknd/ B{z g{ok eoBk ukjhdk j?. nkgD/ thzB B{z fJeZm/ fbnkT[Dk ns/ GftZy d/ bJh ezw eoBk
ukjhdk. w?A nwohek d/ okSNogsh dhnK u'DK bVD ik fojk jK. ekB:/ B/ fJ; NthN B{z fJe xzN/ ftu 1
bZy tko oh-NthN ehsk frnk. T[E/ jh N?;bk ezgBh d/ ;hH JhH UH n?bB w;e B/ NthN ehsk fe s[jkB{z w/
ok g{oh ;woEB j?. w;e fJ; s'A gfjbK v?w'eq/fNe gkoNh d/ ;kpek okSNogsh T[whdtko n?AfvqU :Kr dk th
;woEB eo u[Ze/ jB.
ekB:/ eJh ;kbK s'A u'DK bVD dh rZb efj oj/ jB
ekB:/ B/ fgSb/ ;kb nkfynk ;h fe T[j 2024 ftu fJj u'DK bV/rk. ekB:/ ns/ T[; dh gsBh few
e?dhnK dh fojkJh d/ wkwb/ ;w/s eJh w"fenK 's/ ;oeko d/ nfGnkBK dk fjZ;k ofj u[Ze/ jB. ekB:/ 2018
ftu Nozg d/ Utb dcso ftu th Bzo nkJ/ ;B. fcbjkb fJj ;gZSN BjhA j? fe T[BQK B/ u'DK bVD bJh
c?vob fJb?eSB ewhSB dhnK o;wK B{z g{ok ehsk j? iK BjhA.
u'DK bVD ftu jB eJh w[SfebK
w"i{dk ;w/A ftu i/eo ekB:/ u'DK bVD dk c?;bk b?Ad/ jB sK T[BQK B{z eJh w[SfebK dk ;kjwDk eoBk
g? ;edk j?. u'D ;kb ftu i[bkJh wjhB/ s'A gquko S[o{ eoBk fJe tZvh u[D"sh j't/rh. T[BQK B{z nwohek d/
50 okiK ns/ fv;fNqeN nkc e'bzphnk ftu p?b/N bJh e[nkbhckJh eoBk j't/rk. T[BQK d/ bJh fpBK fe;/
f;nk;h gkoNh dh wdd d/ okSNogsh u'DK ftu fjZ;k b?Dk w[Sfeb Gfonk j't/rk.