Page 1020 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 1020
Un breve resumen de la guerra
(tomado del texto principal)
La primera disputa entre Idir y la Cultura tuvo lugar
en el año 1267; la segunda en 1288. La Cultura
construyó la primera nave de guerra realmente digna
de tal nombre de que había dispuesto en cinco siglos en
el año 1289, aunque sólo como prototipo (la excusa
oficial fue que las generaciones de modelos de naves de
combate generadas por las Mentes que la Cultura había
ido desarrollando habían alcanzado un estadio de
evolución tan avanzada que era preciso someterlas a
pruebas prácticas para ver si la teoría en que se basaban
estaba acorde con la realidad.) En 1307 la tercera
disputa produjo varias bajas (máquinas). La guerra fue
discutida públicamente dentro de la Cultura como
posibilidad por primera vez. En 1310 la sección de Paz
de la Cultura tomó la decisión de separarse de la
inmensa mayoría de la población, y la Conferencia del
Pozo de Anchramin dio como resultado un acuerdo
mutuo por el que se llevaría a cabo una retirada de
fuerzas (decisión que los ciudadanos más miopes de
Idir y la Cultura condenaron y aclamaron
respectivamente.)
La cuarta disputa empezó en 1323 y continuó (con
la Cultura utilizando fuerzas no pertenecientes a su
1020
