Page 110 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 110
problema en transmitir sus viperinos pensamientos.
Padre pasó corriendo por mi lado, la espada alzada,
dispuesto a descargar un golpe mortal. La hulijing se
giró y embistió violentamente contra el portalón,
haciéndolo añicos, para a continuación desaparecer por
él.
Padre se lanzó en pos de ella sin ni siquiera
dirigirme una mirada. Avergonzado, fui tras él.
La hulijing era ligera de pies, y su cola plateada
parecía dejar un rastro centellante por los campos. No
obstante, su cuerpo parcialmente transformado
mantenía una postura humana, incapaz de correr tan
rápido como hubiera podido hacerlo sobre cuatro patas.
Padre y yo la vimos esconderse en el interior del
templo abandonado situado a alrededor de un li del
pueblo.
—Rodea el templo —me dijo padre mientras él
trataba de recuperar el aliento—. Yo entraré por la
puerta principal. Si intenta huir por la de detrás, ya
sabes lo que tienes que hacer.
En la parte posterior del templo, la maleza se había
apoderado del terreno y el muro estaba medio
110

