Page 111 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 111
desmoronado. Cuando me dirigía hacia allí vislumbré
un destello blanco que atravesaba los escombros como
una flecha.
Decidido a redimirme a los ojos de mi padre, hice
de tripas corazón y me lancé resueltamente en su
persecución. Tras doblar varios recodos, acorralé al
demonio en una de las celdas de los monjes.
Cuando estaba a punto de lanzar el resto de las
meadas de perro me percaté de que el animal era mucho
más pequeño que la hulijing a la que habíamos estado
persiguiendo. Este era un pequeño zorro blanco, más o
menos del tamaño de una cría.
Dejé la vasija en el suelo y me abalancé sobre él.
El zorro se retorció bajo mi peso. Era
sorprendentemente fuerte para su pequeño tamaño.
Forcejeé intentando inmovilizarlo. Mientras
luchábamos, el pelaje entre mis dedos pareció volverse
tan resbaladizo como la piel humana; y el cuerpo se
alargó, se expandió, creció. Tuve que emplearme a
fondo para conseguir mantenerlo contra el suelo.
De pronto me percaté de que mis manos y brazos
estaban rodeando el cuerpo desnudo de una muchacha
de más o menos mi misma edad.
111
