Page 274 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 274
riesgos.
Se sienta en un banco en la acera de una calle, saca
el portátil y se conecta a una red llamada
«LA_INFORMACION_QUIERE_SER_LIBRE_Y_GRAT
IS». Le hace gracia disentir de la teoría del propietario.
La información no quiere ser ni libre ni gratis. Es valiosa
y quiere sacar partido de ello. Y su existencia no hace
más libre a nadie; sin embargo, quien la posea sí que
puede conseguir justo lo contrario.
El Observador selecciona con cuidado un fragmento
de vídeo y lo mira una última vez.
Jasmine había hecho un buen trabajo con el
encuadre, ya fuera de manera intencionada o no, y el
sudoroso rostro del hombre ocupa un lugar destacado
en el vídeo. Sus movimientos —y como consecuencia
los de Jasmine— hacían que la imagen se viera
temblorosa, así que ha tenido que utilizar programas de
estabilización de vídeo; pero el resultado es bastante
profesional.
Para tratar de identificar al hombre, que parece
chino, el Observador ha subido a un buscador una
imagen de las obtenidas por Jasmine. Los programas de
reconocimiento facial no dejan de mejorar, y a veces ha
274

