Page 365 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 365
creer que me hubiera dado a luz. No teníamos nada en
común. Para el caso, ella podía haber llegado de la Luna.
Yo me iba directo a mi cuarto, donde podía continuar
entregándome a ese empeño tan típicamente
estadounidense de buscar la felicidad.
Mi padre y yo estábamos de pie uno a cada lado de
la cama de hospital donde yacía mi madre. Ella todavía
no había cumplido ni los cuarenta, pero aparentaba
muchos más.
Durante años se había negado a consultar a ningún
médico con relación a ese dolor que sentía dentro y que
aseguraba carecía de importancia. Para cuando una
ambulancia se la llevó finalmente, el cáncer se había
extendido mucho más allá de los límites de una posible
operación.
Yo tenía la cabeza en otra parte. Estábamos en la
época en la que las empresas acudían al campus a la
búsqueda de estudiantes a quienes contratar, y yo solo
pensaba en currículums, expedientes académicos y en
planificar de manera estratégica mi calendario de
entrevistas, mientras tramaba cómo mentir lo más
eficazmente posible a los cazatalentos para conseguir
que me ofrecieran trabajo. Mirándolo fríamente,
comprendía que era terrible estar pensando en todo eso
365
