Page 162 - Kelas 8 Buku Siswa Bahasa Sunda -new_Neat

d. Ieu carita lumangsung di imahna Tatan.
e. Témana ngeunaan miara kabersihan lingkungan.
f. Amanatna nyaéta kudu getol ngajaga kabersihan lingkungan,
pangpangna di tempat umum, lantaran balukarna bisa karasa
ku saréréa.
2. Kecap anu dibalikan deui dina ieu carpon
Sabada maca gemet eusi carita pondok “Runtah”, katangén aya
sababaraha kecap anu nyebutna dibalikan deui, boh dibalikan deui
sagemblengna boh dibalikan deui bari diréka tina kecap asalna.
Maksudna pikeun némbongkeun kaayaan atawa kalakuan anu
kajadian atawa dipigawéna mindeng atawa tuluy-tumuluy. Geura
urang cutat:
a. Geus sababaraha poé di imah téh huluwar-hiliwir waé bau
bangké.
Kecap huluwar-hiliwir asal kecapna hiliwir ngandung harti
lamun geus dirarangkénan atawa dirajék. Upamana ngahiliwir
anu harti-na niup lalaunan, biasana angin leutik. Éta kecap téh
dirajék (disebut dua kali) bari jeung aya anu dirobah kecapna.
Disebutna rajékan dwiréka. Huluwar-hiliwir maksudna remen
ngahiliwirna.
b. Ulak-ilik kana handapeun bupét, bisi aya bugang beurit, teu
aya nanaon.
Kecap ulak-ilik asalna ilik ngandung harti mun geus
dirarangkénan atawa dirajék. Upamana ngilikan anu hartina
ningalian kalawan taliti. Sarua kecap ieu gé dirajék dua kali
bari jeung dirobah kecapna (dwiréka).
Ulak-ilik hartina nénjo ka ditu ka dieu saliwat-saliwat.
c. Kurah-koréh di buruan nu héjo ku kekem-bangan...
Kecap kurah-koréh asalna tina kecap koréh, ngandung harti mun
geus dirarangkénan atawa dirajék. Upamana ngoréh hartina
nyakaran taneuh néangan hakaneun. Sarua dirajék dua kali bari
jeung dirobah kecapna (dwiréka). Kurah-koréh hartina mukaan
lomari atawa ngungkab-ngungkabkeun runtah lantaran aya nu
ditéangan.
d. Ceuk kuring ka Mamah anu keur anteng kaprak-keprek di
dapur.

Pamekar Diajar BASA SUNDA 151
Pikeun Murid SMP/MTs Kelas VIII