Page 390 - quran malayalam

kqdx (20) Xzmlm 388 ﻪ ﻃ رﻮ ة ُ ﺳ
ُ َ

ِ
ِ
َ
80) C{kmbo k´XnItf, \n§fpsS i{Xp !ﻢﻛﺎﻧﺪ*اوو!ﻢﻛوﺪ*!ﻦ !ﻢﻛﺎﻨeﳒأ!ﺪﻗ!ﻞﻴﺋاﺮ إ!ﲏﺑ!ﺎﻳ ِ
ﻣ
ِ
ﺳِ
ْ َ َ
ُ
َ ّ
v
hn \n¶ \n§sf \mw c£s¸Sp¯pIbpw, ْ ُ َ ْ َ ْ َ َ ُ ُ ْ ّ َ ْ َ ْ َ َ َ
ِ
ﻄﻟ ُ ِ
ْﻠﺴﻟ
ْﳌ

XzqÀ ]ÀÆX¯nsâ heXp`mKw \n§Ä¡v ﴾ ٨٠ ﴿ ىﻮ او!ﻦ ا!ﻢﻜﻴﻠ*!ﺎﻨﻟﺰ و!ﻦ ﻷا!رﻮ ا!ﺐﻧﺎﺟ
ﻧ ﳝَ ْ
ّ
َ
ُ
َ َ
ْ َ
َ
ْ
َ َ َ ّ
َ
َ
َ ّ َ ّ َ
َ
َ
ُ ْ
675
\mw \nivNbn¨v XcnIbpw , a¶mbpw kÂhm
bpw \n§Ä¡ \mw Cd¡n¯cnIbpw sNbXp.
v
v
ِ
َ ِ
ِ
ِ ِ
v
81) \n§Ä¡ \mw X¶n«pÅ hninjvSamb !ﻞﺤﻴﻓ! ﻪﻴﻓ! اﻮ ! ﻻو! ﻢﻛﺎﻨﻗزر! ﺎﻣ! تﺎﺒeﻃ! ﻦ ! اﻮﻠŒ
ﻐﻄﺗ
ﻣ
ِ
ُ ُ
ُ ْ
ّ َ
ْ َ َ
َ
َ
v
hkvXp¡fn \n¶ \n§Ä `£n¨v sImÅp َ ْ َ ْ َ َ َ َ َ ّ
ِﺒﻀﻏِ
ﻫ
I. AXn \n§Ä AXncpIhnbcpX. (\n§Ä ﴾ ٨١ ﴿ ىﻮ !ﺪﻘﻓ!ﻲ َ َ َ ْ ِ ْ َ َ ﻣ ِﺒﻀﻏ !ﻢﻜﻴﻠ* َ ْ ْ َ
!ﻪﻴﻠ*!ﻞﻠﳛ!ﻦ و!ﻲ َ َ
َ ْ َ َ
ُ
v
َ
َ
َ
ْ
AXncpIhnbp¶ ]£w) Fsâ tIm]w \n§
fpsS ta h¶nd§p¶XmWv. Fsâ tIm]w
BcpsSta h¶nd§p¶pthm Ah³ \mi
¯n ]Xn¨p.
ِ
ِ
ِ
82) ]ivNm¯]n¡pIbpw, hnizkn¡pIbpw, !ﻢﺛ! ﺎﳊﺎﺻ! ﻞﻤﻋو! ﻦ آو! بﺎﺗ! ﻦ ! رﺎﻔﻐﻟ! ﱐإو ِّ ِ
ﳌ ّ
ﻣ
َ
َ
ُ
َ
َ ّ َ
kÂIÀ½w {]hÀ¯n¡pIbpw, ]ns¶ t\Àam َ ّ ً َ َ َ َ َ َ َ َ ٌ َ
v
ÀK¯n \nesImÅpIbpw sNbXhÀ¡v ﴾ ٨٢ ﴿ ىﺪﺘﻫا
َ ْ َ
XoÀ¨bmbpw Rm³ Gsd s]mdp¯p sImSp
¡p¶h\s{X.
ﻗ ِ
َ
83) (AÃmlp tNmZn¨p:) tl; aqkm, \nsâ ﴾ ٨٣ ﴿ ³ﻮ !ﺎﻳ!ﻚﻣﻮ !ﻦ !ﻚﻠﺠﻋأ!ﺎﻣو
ﻋ
ﻣ
َ
َ
َ
َ َ
P\§sf hnt«¨ \o [rXns¸« hcm³ ImcW َ ُ َ ْ َ ْ َ َ
v
v
sa´mWv?
َ
*
84) At±lw ]dªp: AhcnXm Fsâ ]n¶n !ب ِ ر! ﻚﻴﻟإ! ﺖﻠﺠﻋو! يﺮ أ! P ! ءﻻوأ! ﻢﻫ! لﺎﻗ َ
ُ
ِ
ﺛ ِ َ
ِ
َ
َ
ْ
َ َ
َ
Xs¶bp−v. Fsâ c£nXmth, \o Xr]vXns¸ َ ّ ْ ُ َ َ ْ ُ َ
v
َ َ
v
Sp¶Xn\ th−nbmW Rm³ \nsâ ASpt¯ ﴾ ٨٤ ﴿ Äﱰﻟ ِ
ْ
¡v [rXns¸« h¶ncn¡p¶X.
v
v
ِ
َ َ
ِ
85) Ah³ (AÃmlp) ]dªp: F¶m \o !ﻢﻬﻠﺿأو! كﺪﻌﺑ! ﻦ ! ﻚﻣﻮ ! ﺎﻨ¦ﻓ! ﺪﻗ! ﺎﻧﺈﻓ! لﺎﻗ َ
ﻣ
ﻗ
َ ِ
ّ
َ
َ
َ
َ َ َ ْ َ ّ
t]m¶ tijw \nsâ P\Xsb \mw ]co£n¨n ُ ُ َ َ ْ َ َ ْ َ ّ َ
ِ
ِ ﻣ
ُ
cn¡p¶p. kmancn Ahsc hgnsXän¨v Ifªn ﴾ ٨٥ ﴿ يﺮ ﺎﺴﻟا
َ
ّ
ّ
cn¡p¶p.
ِ
َ ِ
86) At¸mÄ aqkm Xsâ P\§fpsS ASpt¯ !ﻢﻟأ!مﻮ !ﺎﻳ!لﺎﻗ!ﺎﻔﺳأ!نﺎﺒﻀﻏ!ﻪﻣﻮَ َ ِ !ﱃ ﻗ ِ إ!³ﻮ !ﻊ ﺮ ﺟ ﻓ َ
ﻣ
َ ِ ﻗ
َ
َ
ْ َ
َ ً
¡v Ip]nX\pw, ZpxJnX\pambns¡m− v ْ ْ َ َ َ َ ْ َ ُ َ َ َ
َ
َ
ِ
Xncn¨psN¶p. At±lw ]dªp: Fsâ P\§ !مأ!ﺪﻬﻌﻟا!ﻢﻜﻴﻠ*!لﺎﻄﻓأ!ﺎﻨﺴﺣ!اﺪ*و!ﻢﻜﺑر!ﻢﻛﺪﻌﻳ
ُ ُ
ُ َ
ْ
َ َ
ً َ َ ً
َ َ
ُ ْ َ
ّ
َ ْ
َ ْ ْ
ْ
ُ ْ َ ُ ْ
tf, \n§fpsS c£nXmh \n§Ä¡v D¯a َ ِ َ ِ َ َ
v
ِ
ﻣ
ّ
َ ُ
ْ َ
َ
َ َ
ُ ْ َ ُ َ ّ
َ
ّ ّ
ٌ
ْ
ْ َ
amb Hcp hmKZm\w \ÂInbntÃ? F¶n« v !ﻢﺘﻔﻠﺧﺄﻓ!ﻢﻜﺑر!ﻦ !ﺐﻀﻏ!ﻢﻜﻴﻠ*!ﻞﳛ!نأ!ﻢﺗدرأ ُ ّ
ْ ْ
v
ِ ِ
\n§Ä¡ Imew ZoÀLambnt¸mtbm? AYhm ﴾ ٨٦ ﴿ يﺪ*ﻮَ ﻣ
v
\n§fpsS c£nXmhn¦Â \n¶pÅ tIm]w ْ ّ
v
\n§fn Cd§Wsa¶ B{Kln¨v sIm− v
Xs¶ Ft¶mSpÅ \nivNbw \n§Ä ewLn
¨XmtWm?

675 AÃm-lphnsâ hn[nhne-¡pIÄ kzoIcn¨psIm−v ko\m Xmgvh-c-bn Xmakn¡m³ AhÀ¡v kuIcyw GÀs¸Sp¯ns¡m-Sp¯p.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-