Page 391 - quran malayalam

kqdx (20) Xzmlm 389 ﻪ ﻃ رﻮ ة ُ ﺳ
ُ َ

87) AhÀ ]dªp: R§Ä R§fpsS lnXa !ﻦ !ارازوأ!ﺎﻨﻠﲪ!ﺎﻨﻜﻟو!ﺎﻨﻜﻠﲟ!كﺪ*ﻮ !ﺎﻨﻔﻠﺧأ!ﺎﻣ!اﻮﺎﻗ ﻟ
ِ
ِ
ِ ِ
َ
ِ
َ ِ
ﻣ
ﻣ
ْ
َ
َ
\pkcn¨v Xm¦tfmSpÅ \nivNbw ewLn¨XÃ. ّ ً ْ َ ّ ُ ّ َ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ ُ
ِ
َ ْ ﻟَ ِ
ِ
F¶m B P\§fpsS B`cWNpaSpIÄ ﴾ ٨٧ ﴿ يﺮ ﺎﺴﻟا!®أ!ﻚﻟﺬﻜﻓ!ﺎﻫﺎ ﻨﻓﺬﻘﻓ!مﻮ ا!ﺔﻨﻳز ِ
ِ ﻘﻟ
ِ ﻣ
ْ َ َ َ َ ْ
ُ
َ َ َ
676
R§Ä hln¸n¡s¸«ncp¶p . A§s\ R ّ َ ّ َ َ َ ْ َ
§fX (XobnÂ) FdnªpIfªp. At¸mÄ
v
kmancnbpw A{]Imcw AX (XobnÂ) C«p .
677
v
v
88) F¶n« AhÀ¡v Ah³ (B temlw !ﻢﻜﳍإ!اﺬﻫ!اﻮﺎﻘﻓ!راﻮ !ﻪﻟ!اﺪ ﺴﺟ!ﻼﺠﻋ!ﻢﳍ!جﺮ ﺄﻓ ﺧ َ
ِ
ﻟ
ﺧ
ُ َ ِ َ
sIm−) Hcp ap{IbnSp¶ Imf¡p«nbpsS cq]w ْ ُ َ َ ُ َ ٌ َ ُ ُ َ َ َ ً ً ْ ْ ُ َ َ َ ْ َ
v
ِ
ﺴ ﻓ
678
D−m¡nsImSp¯p . At¸mÄ AhÀ ﴾ ٨٨ ﴿ ﻲ !³ﻮ !ﻪﻟإو ِ ﻣ َ
َ َ
(At\ym\yw) ]dªp: \n§fpsS ssZhhpw َ َ ُ ُ َ
v
aqkmbpsS ssZhhpw CXpXs¶bmW. F¶m
 At±lw ad¶pt]mbncn¡pIbmW.
v
89) F¶m AX Hcp hm¡v t]mepw AhtcmSv !ﻻو!اﺮ !ﻢﳍ!ﻚﻠﳝ !ﻻو!ﻻﻮ !ﻢﻬﻴﻟإ!ﻊ ﺮ !ﻻأ!نوﺮ !ﻼﻓأ َ َ
v
ِ
ﻳ َ
ِ
َ ً َ ِ ِ ﺟ ﻳ َ َ
ﻗ
ﺿ
َ ً َ َ
ّ
adp]Sn ]dbp¶nsöpw, AhÀ¡v bmsXmcp َ ّ ْ ُ ُ ْ َ َ ْ ْ ْ َ ُ ْ َ َ ْ َ َ
D]{Zhhpw D]Imchpw sN¿m³ AXn\ v ﴾ ٨٩ ﴿ ﺎﻌﻔﻧ
ْ َ
Ignbnsöpw AhÀ ImWp¶ntÃ? ً
ِ
v
v
90) ap¼ Xs¶ lmdq³ AhtcmS ]dªn«p !ﻪﺑ!ﻢﺘ ﺘﻓ!ﺎﳕإ!مﻮ !ﺎﻳ!ﻞﺒﻗ!ﻦ !نورﺎﻫ!ﻢﳍ!لﺎﻗ!ﺪﻘﻟو
ِ
ِ
ﻗ ِ
ِ
ﻣ
َ ِ
َ
َ
−mbncp¶p: Fsâ P\§tf, CX (Imf¡p«n) ُ ُ ّ َ ْ َ ْ ُ َ ُ ُ َ ُ ْ َ َ َ ْ َ َ
v
َ ِ
ِ ﻣَ
ﻌﺒﺗ ِ َ
ﻟ
ﲪ
aqew \n§Ä ]co£n¡s¸SpI am{XamWp ﴾ ٩٠ ﴿ يﺮ أ!اﻮ أو!ﱐﻮ ﺎﻓ!ﻦ ﺮا!ﻢﻜﺑر!نإو ِ
ﻌﻴﻃ ِ ّ َ َ ْ َ
ُ َ َ
ْ
v
−mbX. XoÀ¨bmbpw \n§fpsS c£nXmh v ُ َ ُ ُ ّ ُ ّ َ َ ّ
]caImcpWnI\s{X. AXpsIm−v \n§sf
s¶ ]n´pScpIbpw, Fsâ IÂ]\IÄ \n§
Ä A\pkcn¡p Ibpw sN¿pI.
91) AhÀ ]dªp: aqkm R§fpsS ASpt¯ ﴾ ٩١ ﴿ ³ﻮ !ﺎﻨeﻟإ!ﻊ ﺮ !ﱴﺣ!ﲔﻔﻛﺎ*!ﻪﻴﻠ*!ح ﱪﻧ!ﻦ!اﻮﺎﻗ ُ َ
ِ
ِ ِ ِ
ﻣ ِ ﺟ ﻳ
َ َ ﻟ
ﻟ
َ
َ
َ
ْ
¡v aS§nhcpthmfw R§Ä CXn\pÅ B َ ُ ْ َ َ ّ َ َ َ ْ َ َ َ ْ ّ َ
cm[\bn \ncXcmbn Xs¶bncn¡p¶XmW.
v
92) At±lw ( aqkm ) ]dªp: lmdqt\, ChÀ ﴾ ٩٢ ﴿ اﻮ !ﻢﻬﺘﻳأر!ذإ!ﻚﻌﻨﻣ!ﺎﻣ!نورﺎﻫ!ﺎﻳ!لﺎﻗ
َ
ُﻠﺿ
ِ
ّ َ
َ
]ng¨pt]mbXmbn \o I−t¸mÄ \n\¡v F´ v ْ ُ َ ْ ْ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ
679
XSÊamWp−mbX?
v
93) Fs¶ \o ]n´pScmXncn¡m³. \o Fsâ ﴾ ٩٣ ﴿ يﺮ أ!ﺖﻴﺼﻌﻓأ!ﻦ !ﻻأ َ ّ َ
ِ ﻣَ
َ ﻌﺒ¦ﺗ ِ َ َ
ِ ّ
ْ
v
IÂ]\b¡ FXncv {]hÀ¯n¡pIbmtWm ْ َ َ َ َ َ
v
sNbXX?
v
v
ْ
94) At±lw (lmdq³) ]dªp: Fsâ D½bpsS !ﺖﻴﺸﺧ!ﱐإ!ﻲ أﺮ !ﻻو!ﱵeﺤﻠﺑ!ﺬﺧﺄﺗ!ﻻ!مأ!ﻦ ا!ﺎ ﺑ ﻳ!لﺎﻗ
ِ
ِ ْ
ِ ِ
ُ
ﺳ ِﺑ
ِ
ِّ ِ
aIt\, \o Fsâ XmSnbnepw Xebnepw ]nSn ُ َ َ َ َ َ ْ ْ ُ َ َ َ ّ َ ْ َ َ َ
ِ
ﺳِ ِ
¡mXncn¡q. C{kmbo k´XnIÄ¡nSbn !ﺐﻗﺮ ! ﻢﻟو! ﻞﻴﺋاﺮ إ! ﲏﺑ! ﲔﺑ! ﺖﻗﺮ ! لﻮ ! نأ َ
ﻘﺗ
ﻓ
ﺗ
ُ َ
ْ َ َ
َ
َ َ
\o `n¶n¸p−m¡n¡fªp, Fsâ hm¡n\ v ْ ُ ْ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ّ َ
v
v
\o Im¯p\n¶nÃ. F¶ \o ]dbpsa¶ Rm³ ﴾ ٩٤ ﴿ ﱄﻮ ِ َ ﻗ
ْ
`bs¸SpIbmWp−mbX.
v

676
-
-
-
-
^nÀ-Husâ hwi-P-cmb Jn_vXznI-fpsS (tIm-]väpI-fpsS) B`c-W-§Ä hmbv] hm§ns¡m−mWv C{kmbo-eyÀ ]emb\w \S¯nb-Xv.
-
-
-
-
X§Ä¡v Hcp Ieym-W-¯n\v ]s¦-Sp¡m-\ps−¶p ]-d-ªpsIm-−mWv AhÀ Øew hn«Xv. Jn_vXznIÄ¡v kwibw tXm¶mXncn-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
¡m³ th−nbmWv Ckvdm-CueyÀ C§s\sbmcp X{´w {]tbm-Kn¨-Xv. IS IS¶v ko\mbnse-¯n-b-tijw B B`c-W-§Ä H¶n¨v
-
-
-
Xobnse-dnbm-\mWv AhÀ¡v Iev]\ e`n¨-Xv.
-
-
-
677 Ckvdm-CueyÀ¡nS-bnep-−m-bncp-¶, a\ÊpsIm−v hnizkn¨n«nÃm¯ Hcp I]S-\m-bncp¶p kmancn.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
678 B teml-¡m-f-bpsS DÅneqsS Imäv IS¶pt]m-Ipt¼mÄ ap{I-bnSp¶- t]mepÅ i_vZw ]pds¸Sp-am-bncp¶p.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
679
Ah-sc Ah-cpsS ]m«n\v hn«v \n\¡v Fsâ ASpt¯¡v h¶pIq-Sm-bn-cpt¶m F¶m-bncn¡mw AÀYw. \o F´psIm−v Fsâ Iev]\
-
-
-
-
kzoIcn¨nà F¶pam-Imw.
-
-
-