Page 392 - quran malayalam

kqdx (20) Xzmlm 390 ﻪ ﻃ رﻮ ة ُ ﺳ
ُ َ

v
95) ( XpSÀ¶ kmancntbmS ) At±lw ]dªp: ﴾ ﴿ يﺮ ﺎﺳ!ﺎﻳ!ﻚﺒﻄﺧ!ﺎﻤﻓ!لﺎﻗ
v
ِ
ِ ﻣ
tl; kmanco, \nsâ Imcyw F´mWv? ٩٥ ُ ّ َ َ ُ ْ َ َ َ َ َ َ
96) Ah³ ]dªp: AhÀ (P\§Ä) I−pa\ !ﺮ أ ِ َﺛ !ﻦ !ﺔﻀﺒﻗ!ﺖﻀﺒﻘﻓ!ﻪﺑ!اوﺮ !ﻢﻟ!ﺎﲟ!تﺮ !لﺎﻗ
ِ
ِ
ِ َ
ِ
ﻣ
ﺼﺑ
ﺼﺒﻳ
َ
ً
ْ َ َ
Ênem¡m¯ Hcp Imcyw Rm³ I−pa\Ên ْ ّ َ َ ْ ُ َ ْ ُ ُ َ ْ َ ُ ُ ْ َ َ َ
ِ
ِ
ﺴﻔﻧ
ﺳ
680
!ﱄ!ﺖﻟﻮ !ﻚﻟﺬﻛو!ﺎﺬﺒ ﻓ!لﻮ ﺮا َ
em¡n. A§s\ ssZhZqXsâ ImÂ]mSn ﴾ ٩٦ ﴿ ﻲ ْ َ ِ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ ْ َ ِ ﺳ ﻟ
ْ ّ َ
ّ ُ
v
\n¶ Rms\mcp ]nSn]nSn¡pIbpw F¶n«X v
C«pIfbpIbpw sNbXp . A{]Imcw sN¿m
681
v
\mWv Fsâ a\Êv Fs¶ t{]cn¸n¨X.
v
ِ
97) At±lw (aqkm) ]dªp: F¶m \o t]m. !نإو!سﺎﺴﻣ!ﻻ!لﻮ !نأ!ةﺎﻴﳊا!ﰲ!ﻚﻟ!نﺈﻓ!ﺐﻫذﺎﻓ!لﺎﻗ َ
َ ِ
ﻘﺗ
ِ
ِ ْ
ِ
ُ َ
َ َ َ
َ
َ
XoÀ¨bmbpw \n\¡v Cu PohnX¯nepÅX v َ ّ َ َ َ َ َ َ ّ ْ َ َ َ ْ
ِ
َ ﻟ
sXm«pIqSm F¶ ]dbembncn¡pw . XoÀ¨ !ﻪﻴﻠ*!ﺖ ْ َ ِ َ ّ َ َِ ِ ْ ﻈﻧ َ ُ َ َ ْ ْ ً ِ ْ َ ﻣ َ َ
ﻠﻇ!يﺬﻟا!ﻚﳍإ!ﱃإ!ﺮ او!ﻪﻔﻠﲣ!ﻦ!اﺪ*ﻮ !ﻚﻟ
682
ُ ِ َ
َ
v
ّ ُ
َ َ
v
bmbpw \n\¡v \nivNnXamb Hcp Ah[nbp−. ْ
ِ ﺤﻨﻟ َ ِ
ِ
ِ
ّ
ً َ ْ ِ َ
َ َ ُ
َ
ً َ ُ
َ َ
ّ ُ ّ ّ
َ ّ
َ
ُ
v
AX AXnewLn¡s¸SpItb CÃ. \o ]qPn¨ v ﴾ ٩٧ ﴿ ﺎﻔﺴﻧ!ﻢﻴﻟا!ﰲ!ﻪﻨﻔﺴ ﻨﻟ!ﻢﺛ!ﻪﻨﻗﺮ !ﺎﻔﻛﺎ*
ْ ّ َ
sImt−bncn¡p¶ \nsâ B ssZh¯nsâ
t\sc t\m¡q. XoÀ¨bmbpw \mw AXns\ Nps«
v
v
cn¡pIbpw, F¶n« \mw AX s]mSn¨ ISenÂ
v
hnXdn¡fbpIbpw sN¿p¶XmWv.
ِ
98) \n§fpsS ssZhw AÃmlp am{XamIp¶p. !ءﻲ ! ﻞŒ! ﻊ و! ﻮ ! ﻫ ﻻإ! ﻪﻟإ! ﻻ! يﺬﻟا! sا! ﻢﻜﳍإ! ﺎﳕإ ِ َ ّ
ٍ ﺷ َ
ﺳ
ِ َ
ِ َ
ُ
َ ِ ِ َ
ّ َ
َ ّ ُ َ
ُ
Ah\ÃmsX bmsXmcp ssZhhpanÃ. Ahsâ ْ َ َ ُ َ ّ َ ّ ُ ُ َ
Adnh v FÃmImcyt¯bpw DÄsImÅm³ ﴾ ٩٨ ﴿ ﺎﻤﻠ* ْ ِ
ً
am{Xw hnimeambncn¡p¶p.
َ ِ
v
99) A{]Imcw ap¼ Ignªpt]mb kw`h§ !كﺎﻨeﺗآ!ﺪﻗو!ﻖ !ﺪﻗ!ﺎﻣ!ءﺎﺒﻧأ!ﻦ !ﻚﻴﻠ*!ﺺ !ﻚﻟﺬﻛ َ َ ِ
ﻘﻧ
ﺒﺳ
ﻣ
َ ُ َ
sf¸änbpÅ hr¯m´§fn \n¶ \mw \n\ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ ُ ّ
v
ِ
ْﻛِ
¡v hnhcn¨pXcp¶p. XoÀ¨bmbpw \mw \n\¡ v ﴾ ٩٩ ﴿ اﺮ ذ!ﺎﻧﺪ َ ّ ّ ُ ﻟ!ﻦ َ ﻣ
ً
\½psS ]¡Â \n¶pÅ t_m[\w \ÂIn
bncn¡p¶p.
100) Bsc¦nepw AXn \n¶ XncnªpIf ﴾ ١٠٠ ﴿ ارزو!ﺔﻣﺎﻴﻘﻟا!مﻮ !ﻞﻤﳛ!ﻪﻧﺈﻓ!ﻪﻨﻋ!ضﺮ أ!ﻦﻣ
ِ
v
ِ
ﻋَ
ﻳ ِ
ِ
َ ِ
ْ
ْ ُ
bp¶ ]£w XoÀ¨bmbpw DbnÀs¯gpt¶ ً ْ َ َ َ ْ َ ُ َ ّ َ ُ ْ َ َ َ ْ ْ َ
Â]nsâ \mfn Ah³ (]m]¯nsâ) `mcw
hln¡p¶XmWv.
ِ
ِ ِ ﻳِ ِ
ِ
101) AXn AhÀ \nXyhmknIfmbncn¡pw. ﴾ ١٠١ ﴿ ﻼﲪ!ﺔﻣﺎﻴﻘﻟا!مﻮ !ﻢﳍ!ءﺎﺳو!ﻪﻴﻓ!ﻦ ﺪﻟﺎﺧ
ِ
ﻳ َ
ْ
َ
DbnÀs¯gpt¶Â]nsâ \mfn B `mcw ً ْ َ َ َ ْ ْ ُ َ َ َ َ
AhÀs¡{X ZpÊlw!
v
102) AXmbX Imlf¯n CuXs¸Sp¶ !ﺬﺌﻣﻮ ! ﲔﻣﺮ ا! ﺮ و! رﻮ ا! ﰲ! ﺦ ! مﻮﻳ
ِ
ﻔﻨﻳ
ٍ ِ ﻳ
ِ ِ ْ ﺠﳌ
ﺼﻟ ِ
ﺸﳓ َ
ُ
َ
Znhkw. IpähmfnIsf At¶Znhkw \oe َ ْ َ َ ْ ُ ُ ْ ُ َ ّ ُ ُ ْ َ َ
hÀWapÅhcmbns¡m−v \mw Hcpan¨pIq«p ﴾ ١٠٢ ﴿ ﺎﻗرز
ً
¶XmWv. ْ ُ

680 "km[mcW¡mÀ¡ Adnbm¯ Nne X{´§Ä Rm³ hiam¡n' F¶mbncn¡mw hnh£.
-
-
-
v
-
-
-
-
-
-
681
-
-
v
-
-
-
-
"ssZhZqX\mb aqkbpsS A[ym]\§fn \n¶ Ae]kze]sams¡ Rm³ kzoIcn¡pIbpw ]n¶oSX Rm³ hn«pIfbpIbpw sNbXp'
-
-
-
v
-
v
-
-
-
-
-
v
v
-
-
-
-
F¶mW Camw dmkn CXn\ hymJym\w \eInbn«pÅX.
v
-
v
v
v
-
-
-
"ssZh-Zq-X-\mb Pn_vco-ensâ Imev]m-SpI-fn \n¶v Hcp ]nSn as®-Sp¯v B Dcp-¡nb teml-¯n Rm³ C«p' F¶mWv asämcp hymJym-\w.
682
-
v
-
-
v
-
"emankmk' F¶Xnsâ AÀYw ]ck]c k]ÀianÃ, AYhm ]ck]c k¼À¡anà F¶s{X. aqkm \_n(A) kmancn¡ ]qÀWamb {`jvSv
-
-
-
-
-
-
v
v
-
-
-
-
-
Ie]n¨psh¶pw, A§s\ kaqlhpambpÅ FÃm _Ôhpw hntOZn¡s¸« \nebn Ah³ BPoh\m´w Igntb−nh¶psh¶mWv
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
v
-
-
-
hymJymXm¡Ä ]dªn«pÅX. v
-
-
-
-
-
-