Page 395 - quran malayalam

kqdx (20) Xzmlm 393 ﻪ ﻃ رﻮ ة ُ ﺳ
ُ َ

122) A\´cw At±l¯nsâ c£nXmh v ِ
َ
َ
َ
َ َ
َ
َ َ ُ ّ
َ
ُ َ ْ ّ
َ ْ َ
v
At±ls¯ DÂIrjS\mbn sXcsªSp¡p ﴾ ١٢٢ ﴿ ىﺪﻫو!ﻪﻴﻠ*!بﺎﺘﻓ!ﻪﺑر ُ !©ﺎﺒ¦ﺟا!ﻢﺛ ُ
Ibpw, At±l¯nsâ ]ivNm¯m]w kzoIcn
¡pIbpw, amÀKZÀi\w \ÂIpIbpw sNbXp.
v
ِ
123) Ah³ (AÃmlp) ]dªp: \n§Ä c− v !ﺎﻣﺈﻓ! وﺪ*! ﺾ ! ﻢﻜﻀﻌﺑ! ﺎﻌﻴﲨ! ﺎﻬﻨﻣ! ﺎﻄﺒﻫا! لﺎﻗ
ِ
ِ
ٍ ﻌﺒﻟ
ِ
ِ
ّ
t]cpw H¶n¨v ChnsS \n¶ Cd§nt¸mIpI. ّ َ َ ٌ ُ َ ْ َ ْ ُ ُ ْ َ ً َ َ ْ َ ْ َ َ
v
ِ ْ
َ
ِ ِ
ُ ِ
ﺒﺗ ﻤﻓ
\n§fn NneÀ NneÀ¡v i{Xp¡fmIp¶p. !ﻻو! ﻞﻀﻳ! ﻼﻓ! ياﺪﻫ! ﻊ ّ ا! ﻦ !ىﺪﻫ! ﲏﻣ!ﻢﻜﻨeﺗﺄﻳ
ُ َ
ّ
ِ َ
َ
َ َ
ُ ً
َ َ
َ ُ َ
F¶m Fsâ ]¡Â \n¶pÅ hà amÀKZÀi َ َ َ ّ ّ َ َ ّ
\hpw \n§Ä¡ h¶pIn«p¶ ]£w, At¸mÄ ﴾ ١٢٣ ﴿ ® َ ْ ﺸﻳ
v
َ
Fsâ amÀKZÀi\w BÀ ]n³]äp¶pthm
Ah³ ]ng¨ t]mIpIbnÃ, IjvSs¸SpIbp
v
anÃ.
v
124) Fsâ DÂt_m[\s¯ hn« hÃh\pw !©ﺮ و!ﺎfﻨﺿ!ﺔﺸﻴﻌﻣ!ﻪﻟ!نﺈﻓ!يﺮ ذ!ﻦ !ضﺮ أ!ﻦ و ﻣ
ﻋَ
ِ
ِ ﻋ
ِ
ﺸﳓ َ
ﻛ ِ ْ
َ َ َ
XncnªpIfbp¶ ]£w XoÀ¨bmbpw Ah¶ v ُ ُ ُ ْ َ ً َ ً َ َ ُ ّ َ َ َ ْ َ ْ َ
ﻋَ ِ
ِ
CSp§nb Hcp PohnXamWp−mbncn¡pI. ﴾ ١٢٤ ﴿ Ô أ!ﺔﻣﺎﻴﻘﻟا!مﻮﻳ
ْ
ْ
َ
DbnÀs¯gpt¶Â]nsâ \mfn Ahs\ \mw َ َ َ َ ْ
AÔ\mb \nebn Fgpt¶Â]n¨ sIm− v
v
hcp¶XpamW.
v
125) Ah³ ]dbpw: Fsâ c£nXmth, \o ﴾ ١٢٥ ﴿ اﲑﺼﺑ!ﺖﻨﻛ!ﺪﻗو!Ô أ!ﲏﺗﺮ !ﻢﻟ!بر!لﺎﻗ
ِ
ِ
ﻋَ ِ ﺸﺣ ِ
َ َ
F´n\msWs¶ AÔ\mb \nebn Fgp ً َ ُ ُ ْ َ َ َ ْ ْ َ َ َ ّ َ َ
v
v
t¶Â]n¨ sIm− h¶X? Rm³ ImgNbpÅ
v
v
h\mbncp¶tÃm!
126) AÃmlp ]dbpw: A§s\Xs¶bmIp¶p. ﻴﻟ ْ ِ ﺎﻬﺘeﺴ ﻓ! ﺎﻨﺗﺎﻳآ! ﻚﺘﺗأ! ﻚﻟﺬﻛ! لﺎﻗ
ِ
َ
ِ
!مﻮ ا! ﻚﻟﺬﻛو! َ
\n\¡v \½psS ZrjSm´§Ä hs¶¯pI َ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ
v
ﺗ
v
bp−mbn. F¶n« \o AX ad¶pIfªp. ﴾ ١٢٦ ﴿ ½ ُ
v
AX t]mse C¶ \obpw hnkacn¡s¸Sp¶p. َ
v
v
v
ِ
ِ
127) AXncpIhnbpIbpw, Xsâ c£nXmhnsâ !ﻪﺑ ِ ر! تﺎﻳﺂﺑ! ﻦ ﺆ ! ﻢﻟو! فﺮ أ! ﻦ ! يﺰﳒ! ﻚﻟﺬﻛو َ
ِ
ِ
َ ﺳ
ﻣ ِ
ِ ﻣ ﻳ
v
ZrjSm´§fn hnizkn¡mXncn¡pIbpw sN ّ َ َ ْ ْ ُ َ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ َ
َ ِ ِ
ﺑَ
ﺧ ْ
bXhÀ¡v A{]ImcamWv \mw {]Xn^ew \ÂIp ﴾ ١٢٧ ﴿ ® أو!ﺪﺷأ!ةﺮ ﻵا!باﺬﻌﻟو
v
َ ْ ُ
َ َ
ّ َ
v
¶X. ]ctemIs¯ in£ IqSpXÂ ITn\am َ َ ُ َ َ
bXpw \ne\n¡p¶Xpw Xs¶bmIp¶p.
v
128) AhÀ¡v ap¼ \mw F{Xtbm XeapdIsf !نﻮ !نوﺮ ا!ﻦ !ﻢﻬﻠﺒﻗ!ﺎﻨﻜﻠﻫأ!ﻢ ِ َ
ِ
َ
ﻘﻟ ﻣ
ﺸﳝ ِ
َ َ ْ
َ
َ
َ
ْ
ْ َ
\in¸n¨v Ifªn«p−v F¶ hkvXpX AhÀ َ ُ ْ َ ُ ُ ْ َ ّ ُ ْ َ ْ ْ ﻛ!ﻢﳍ!ﺪﻬﻳ!ﻢﻠﻓأ َ َ
ْ ُ
ِ
ِ ِ
ِ ٍ
685
َ ُﻨﻟ
َ
¡v amÀKZÀiIambn«ntÃ? AhcpsS hmk ﴾ ١٢٨ ﴿ Ò ا!ﱄوﻷ!تﺎﻳﻵ!ﻚﻟذ!ﰲ!نإ!ﻢﻬﻨﻛﺎﺴﻣ!ﰲ ِ
ِ
ِ ِ
ُ ِ ّ
َ َ َ
ّ
kvYe§fn IqSn ChÀ k©cn¨v sIm−ncn ْ َ ّ ْ َ َ
v
¡p¶p−v. _p²nam³amÀ¡ XoÀ¨bmbpw
AXn ZrjvSm´§fp−v.
686
129) \nsâ c£nXmhn¦Â \n¶ Hcp hm¡pw َ ِ ﻟ ِ ِ ﻣ ِ ﻟ
v
ٌ
َ
ٌ َ
ََ َ ّ َ
َ
ْ
َ
ّ
َ
َ َ ً
َ َ
\nivNnXamb Hcp Ah[nbpw apt¼ {]Jym]n !ﻞﺟأو! ﺎﻣاﺰ! نﺎfﻟ! ﻚﺑر! ﻦ ! ﺖﻘﺒﺳ! ﺔﻤﻠŒ! ﻻﻮو َ َ َ ْ
¡s¸«nÃmbncp¶psh¦n AX (in£m\S] ﴾ ١٢٩ ﴿ Ô ﺴﻣ
v
ً
Sn ChÀ¡pw ) A\nhmcyamIpambncp¶p. ّ َ ُ

685 [n¡m-cnI-fmb ap³Km-an-I-fpsS ]X-\-¯n \n¶v AhÀ¡v KpW-]mTw e`n¨n«ntà F¶ÀYw.
-
-
-
686
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
apl-½Zv \_n(-k)bpsS kapZm-bs¯ D·qe\w sN¿pIbnsöpÅ AÃm-lphnsâ \nÝbamWv Cu hm¡psIm-−pÅ hnh£-sb-
¶mWv hymJymXm-¡Ä hyàam-¡nbn«pÅ-Xv.
-
-
-
-
-