Page 394 - quran malayalam

kqdx (20) Xzmlm 392 ﻪ ﻃ رﻮ ة ُ ﺳ
ُ َ

ِ
َ
ِ
114) km£m cmPmhmb AÃmlp AXyp¶X !نأ!ﻞﺒﻗ!ﻦ !نآﺮ ﺎﺑ!ﻞﺠﻌﺗ!ﻻو!ﻖ ا!ﻚﻠﳌا!sا!ﱃﺎﻌﺘ ﻓ
ِ
ﳊ ْ
ْ
ﻣ ِ ﻘﻟ ْ ِ ْ
َ َ ُ
ُ
َ
v
\mbncn¡p¶p. JpÀB³þ AX \n\¡v t_m[ ْ ْ َ َ ْ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َ َ َ َ
ِ
ِ ِ
ِ
ْ ِ
\w \ÂIs¸«pIgnbp¶Xn\pap¼mbn þ ]mcm ﴾ ١١٤ ﴿ ﺎﻤﻠ*!ﱐدز!بر!ﻞﻗو!ﻪﻴﺣو!ﻚﻴﻟإ!Ãْﻘﻳ
َ ُ
َ َ َ ُ
َ ُ ْ
ْ ّ ّ
ً
َ ْ
684
bWw sN¿p¶Xn\p \o [rXn ImWn¡cpX. ُ
v
Fsâ c£nXmth, F\n¡p \o PRm\w hÀ²n
v
¸n¨p XtcWta F¶ \o ]dbpIbpw sN¿pI.
v
ِ
115) ap¼ \mw BZant\mSv IcmÀ sN¿pIbp ﺴ ﻓ ِ
v
ﻣ
ِ
َ َ
َ ْ َ
ُ َ
َ
َ ْ َ َ
!ﻪﻟ! ﺪﳒ! ﻢﻟو! ﻲ ! ﻞﺒﻗ! ﻦ ! مدآ! ﱃإ! ِ َ َ ْ ِ ﺎﻧﺪ ﻬﻋ! ﺪﻘﻟو
ُ
−mbn. F¶m At±lw AXp ad¶pIfªp. ْ َ َ ْ َ َ َ
v
At±l¯n\ \nivNbZmÀVyapÅXmbn \mw ﴾ ١١٥ ﴿ ﺎﻣﺰﻋ
ْ َ
ً
I−nÃ.
ِ ِ
ِ
ِ
ِ
v
v
v
116) \n§Ä BZan\ kpPqZ sN¿q F¶ \mw !ﺲeﻠﺑِ ﻻإ!اوﺪﺠﺴﻓ!مدﻵ!اوﺪﺠﺳا!ﺔﻜﺋﻼﻤﻠﻟ!ﺎﻨﻠﻗ!ذإو ِ ْ ُ ْ
َ ِ إ!
َ
َ َ ْ
ّ ْ
ae¡pItfmSv ]dª kµÀ`w ({it²bas{X) َ ُ َ َ َ َ ُ ُ ْ َ َ َ
v
v
At¸mÄ AhÀ kpPqZv sNbXp. C_eoskm ﴾ ١١٦ ﴿ ﰉأ َ
َ
gnsI. Ah³ hnk½Xn¨p.
ِ
117) At¸mÄ \mw ]dªp: BZta, XoÀ¨ !ﺎﻤﻜﻨﺟﺮ َ ْ ُ !ﻼﻓ!ﻚﺟوﺰو!ﻚﻟ!وﺪ*!اﺬﻫ!نإ!مدآ!ﺎﻳ!ﺎﻨﻠﻘﻓ ْ ُ َ
ِ
ِ ﳜ
ﻟ َ
ِ
ّ
ُ
َ
َ َ َ
َ
ّ
bmbpw Ch³ \nsâbpw \nsâ CWbpsSbpw َ ّ َ ْ َ َ ٌ ُ َ َ َ ّ َ ُ َ َ
ِ
ِ
ﺸﺘﻓ
َ
َ ْ َ َ ْ
i{XphmIp¶p. AXn\m \n§sf c−v t]sc ﴾ ١١٧ ﴿ ® !ﺔﻨﳉا!ﻦﻣ
َّ َ
v
bpw Ah³ kzÀK¯n \n¶ ]pdw XÅmXncn
¡s« (A§s\ kw`hn¡p¶ ]£w) \o
IjvSs¸Spw.
118) XoÀ¨bmbpw \n\¡v ChnsS hni¡msX ﴾ ١١٨ ﴿ ىﺮ !ﻻو!ﺎﻬﻴﻓ!عﻮ !ﻻأ!ﻚﻟ!نإ ِ
َ ﲡ َ َ
ِ
ﻌﺗ
َ َ
ّ َ َ َ
bpw \K\\mImsXbpw Ignbmw. َ ْ َ َ َ ُ ّ
v
ِ ُ
119) \n\¡nhnsS Zmln¡msXbpw shbnep ﴾ ١١٩ ﴿ [ !ﻻو!ﺎﻬﻴﻓ!ﺄﻤﻈﺗ!ﻻ!ﻚﻧأو َ َ
ﻀﺗ
ْ َ َ
َ ْ َ َ ّ
sImÅmsXbpw Ignbmw. َ َ َ َ َ
v
v
َ
ِ
ِ
120) At¸mÄ ]nimN At±l¯n\ ZpÀt_m !ةﺮ !P !ﻚﻟدأ!ﻞﻫ!مدآ!ﺎﻳ!لﺎﻗ!نﺎﻄﻴﺸﻟا!ﻪﻴﻟإ!سﻮ ﻮ ﺳ ﻓ َ
* ُ
َ
ِ
ﺠﺷ َ
َ َ َ ّ ْ
َ
َ
[\w \ÂIn: BZta, A\izcX \ÂIp¶ Hcp َ َ ُ َ ُ َ َ َ ُ ْ َ ّ ْ ْ َ َ َ
ِ
ﺒﻳ َ ٍ
hr£s¯¸änbpw, £bn¨v t]mIm¯ B[n] ﴾ ١٢٠ ﴿ P !ﻻ!ﻚﻠﻣو!ﺪﻠﳋا ْ ْ
َ ّ ْ
ْ َ
ُ َ ُ
Xys¯¸änbpw Rm³ \n\¡v Adnbn¨v Xc
s«tbm?
ِ
121) A§s\ AhÀ (BZapw `mcybpw) B !نﺎﻔﺼﳜ! ﺎﻘﻔﻃو! ﺎﻤآﻮ ! ﺎﻤﳍ! تﺪ ﺒﻓ! ﺎﻬﻨﻣ! ﻼŒﺄﻓ َ َ َ َ
ِ ِ
ِ
ﺳ
َ
ُ ُ
hr£¯n \n¶ `£n¨p. At¸mÄ AhÀ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ َ ُ ْ َ َ َ َ ْ
v
ِ
ﻋ ِ
ﻐﻓ
ﻣ ِ
َ ْ ِ
CcphÀ¡pw X§fpsS Kply`mK§Ä shfn ﴾ ١٢١ ﴿ ىﻮ !ﻪﺑر!مدآ!ç و!ﺔﻨﳉا!قرو!ﻦ !ﺎﻤﻬﻴﻠ* َ َ
َ َ َ
َ
َّ
َ ُ ّ َ
َ َ
َ َ
َ ْ
َ ُ
s¸SpIbpw, kzÀK¯nse CeIÄ Iq«ntNÀ¯v
X§fpsS tZlw AhÀ s]mXnbm³ XpS§pI
v
bpw sNbXp. BZw Xsâ c£nXmhnt\mSv
A\pkcWt¡Sv ImWn¡pIbpw, A§s\
]ng¨v t]mIpIbpw sNbXp.
v

684 Hmtcm kµÀ`¯nepw Pn_vco F¶ ae¡v Znhyk-tµiw tIĸn¡pt¼mÄ AXv tIĸn¨p Xocp¶-Xnsâ ap¼v Xs¶ \_n(-k) AXv
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
]mcmbWw sN¿m³ XnSp¡w ImWn¨ncp-¶p. ad¶pt]m-Iptam F¶ Bi¦ \nan¯-am-bncp¶p AXv. AXnsâ Bh-iy-ansöpw
Adnhpw HmÀai-ànbpw hÀ[n¸n¨p \evIm³ th−n {]mÀ°n¨m aXnsb¶pw AÃmlp DWÀ¯p¶p.
-
-
-
-
-