Page 397 - quran malayalam

ِ
kqdx (21) AÂ A³_nbm 395 ِ ءﺎﻴ1ﻧﻷا رﻮ ة ُ َ ْ ﺳ
ْ
َ ُ َ

ِِِِ
ﻧََََ
ﺔ ﺔﻴﻜﻣ
ﺎﻴِِِِ
ﺎﻴ
ﻷا
ء ء n n n n
ﻧ
1
ﻴ
1
ءﺎﻴ1ﻧﻷاﻷا
ﺔﻴﻜﻣ!!!! ِِِِ ءﺎﻴ1ﻧﻷا ُُُُ رﻮ رﻮرﻮ رﻮ ة ة ة ة ْْْْ ﺳ ﺳﺳ ﺳ
ﺔﻴﻜﻣ!!!!
ﻣ
ﻜ
ْْْْ
ََََ
ّّّّ ََََ
ُُُُ ََََ
ََََ
-
-
kqdx (21) AÂ A³_nbm ({]hmNI·mÀ)
-
687
o
]caImcpWnI\pw IcpWm\n[nbpamb AÃmlphnsâ \ma¯nÂ
1) P\§Ä¡ AhcpsS hnNmcW Bk¶ ﴿ ١ ﴾ ﺿِ ﻌﻣ ٍ ِ ِ ِ ِ
v
َ َ
َ
َ
ُ ْ ّ ْ َ
ّ
َ
ْ
ْ ُ َ ُ ُ َ
َ َ
ambncn¡p¶p. AhcmIs« A{i²bnembn نﻮ ﺮ !ﺔﻠﻔﻏ!ﰲ!ﻢﻫو!ﻢﻬﺑﺎﺴﺣ!سﺎﻨﻠﻟ!بﱰﻗا ْ
s¡m−v XncnªpIfbp¶hcmIp¶p.
v
2) AhcpsS c£nXmhn¦Â \n¶ ]pXpXmbn !ﻢﻫو!©ﻮ ﻌﻤﺘﺳ َ ِ ّ ٍ ُ ِ ِ ﻣ َ ٍ ْﻛِ ِ ِ ﻣ ِ ْ
ا!ﻻإ!ثﺪﳏ!ﻢﻬﺑر!ﻦ !ﺮ ذ!ﻦ !ﻢﻬﻴﺗﺄﻳ!ﺎﻣ
ّ
َ
ّ
GsXmcp DÂt_m[\w AhÀ¡v hs¶¯nbm ْ ُ َ ُ ُ َ ْ َ ْ ّ َ ّ ّ َ َ
epw Ifnbm¡p¶hcmbns¡m− am{Xta ٢ ﴾ ﴿ نﻮﺒﻌﻠﻳ ْ
v
َ ُ َ َ
AhcX tIÄ¡pIbpÅq.
v
3) lrZb§Ä A{i²ambns¡m−v (Ahcn !اﺬﻫ!ﻞﻫ!اﻮ َ َ !ﻦﻳ ﺬﻟا!ىﻮ َ ا!اوﺮ أو!ﻢﻬﺑﻮ !ﺔﻴﻫﻻ َ
ِ
ﺠﻨﻟ ْ ﺳَ
ِ َ
ْ ْ ﻤﻠﻇ
ﻠﻗ
ُ ً ُ
ّ
َ
se) A{IanIÄ At\ym\yw clkyambn C{] َ َ ُ َ َ ْ ّ ُ ّ َ َ ْ ُ ُ َ
َ ْ
ِ
ِ
ﺼﺒﺗ َ
ِ
ﺸﺑ َ
Imcw a{´n¨p; \n§sft¸msebpÅ Hcp ٣ ﴾ ﴿ نوﺮ !ﻢﺘﻧأو!ﺮﺤﺴﻟ ﺗ ُ َ ُ ُ ْ ٌ َ
ا!نﻮ ﺄﺘﻓأ!ﻢﻜﻠﺜﻣ!ﺮ !ﻻإ ّ ِ
َ
ُ
َ ُ ْ ْ ُ َ َ ْ
َ
َ ّ
ّ
ْ
a\pjy³ am{Xatà CX? F¶n« \n§Ä I−
v
v
dnªv sIm− Xs¶ Cu PmehnZybpsS ASp
v
t¯¡v sNÃpIbmtWm?
ِ
4) At±lw (\_n) ]dªp: Fsâ c£nXmh v !ﻊﻴﻤﺴﻟ ﻫ ِ َ و!ءﺎﻤﺴﻟا!ﰲ!لﻮ ا!ﻢﻠﻌﻳ!ﰊر!لﺎﻗ َ
ﻘﻟ
ِ
ا!ﻮ و!ضرﻷا
ِ
َ
َ ْ َ
ُ
BImi¯pw `qanbnepw ]dbs¸Sp¶sXÃmw ُ ّ َ َ ْ َ َ ّ َ َ ْ ُ ْ َ ّ َ َ
ِ
Adnbp¶p. Ah\mW FÃmw tIÄ¡p¶h\pw ﴿ ٤ ﴾ ﻢﻴﻠﻌﻟا ْ
v
ُ َ
Adnbp¶h\pw.
ِ
ِ ْ
َ
5) F¶m AhÀ ]dªp: ]mgIn\mhpIÄ !ﺎﻨﺗﺄﻴﻠﻓ!ﺮ ﺎﺷ!ﻮ !ﻞﺑ!©اﱰﻓا!ﻞﺑ!مﻼﺣأ!ثﺎﻐﺿأ!اﻮﺎﻗ!ﻞﺑ ْ ُ َ
v
َ
ِ ٍ
ﻋ ﻫ
ﻟ ْ
ْ
َ
ْ َ
ُ
َ
َ
I− hnhcamW (apl½Zv ]dbp¶X) (asämcn َ َ ٌ َ ُ َ َ ْ َ ْ ُ َ ْ َ
v
v
ٍ
ِ ُ
¡Â AhÀ ]dªp:) AÃ, AXh³ sI«n¨ ٥ ﴾ ﴿ نﻮوﻷا!ﻞﺳرأ!ﺎﻤﻛ!ﺔﻳﺂﺑ ِ
ﻟ َ
َ
َ
ُ َ
َ
َ ّ
ْ َ
a¨p−m¡nbXmW. (asämcn¡Â AhÀ ]d
v
v
ªp:) AÃ; Ahs\mcp IhnbmW. F¶mÂ
(Ah³ {]hmNI\msW¦nÂ) ap³ {]hmNI
³amÀ GsXmcp ZrjvSm´hpambmtWm Ab
v
v
¡s¸«X AXpt]msem¶ Ah³ \ap¡ v
sIm− h¶p ImWn¡s«.
v
ِ
َ
َ ٍ
ﻗ
ﻣ
6) ChcpsS ap¼ \mw \in¸n¨ Hcp \m«pIm !ﻢﻬﻓأ! ﺎﻫﺎﻨﻜﻠﻫأ! ﺔﻳﺮ ! ﻦ ! ﻢﻬﻠﺒﻗ! ﺖﻨﻣآ! ﺎﻣ
َ
v
ْ َ
َ َ
َ
َ َ ْ
ّ
ْ َ
ْ ُ
ْ َ َ
ُ ْ
َ
cpw hnizkn¡pIbp−mbnÃ. F¶ncns¡ ChÀ ِ
َ ُ ْ ُ
688
hnizkn¡ptam ? ٦ ﴾ ﴿ نﻮ ﺆ ﻨﻣ ﻳ

687 ]hm-NI-·m-cpsS ZuXy-s¯-¸änbpÅ ]cmaÀi-§fpw Ah-cpsS Ncn{X-hnh-c-Whpw AS-§nbn«pÅ-XpsIm-−mWv Cu A[ym-b-¯n\v
-
-
-
-
-
-
-
-
-
{
-
C§s\ t]À \evIs¸«-Xv.
-
-
688
GXp \m«nte¡v {]hmN-I-·mÀ \ntbm-Kn¡-s¸-«t¸mgpw AhnS-¯pIm-cn hfsc sNdnb Hcp \yq\-]£w am{Xta FXnÀ¸v -IqSmsX
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
kXyw kzoIcn¡m³ apt¶m-«ph-¶pÅq. AXpsIm-−v B \m«n ssZhnIin£ h¶p`hn¡pI-bpw, kXy-hnizm-knIÄ AXn \n¶v
-
-
-
-
Hgnhm¡-s¸SpIbpw sNbvXp.
-
-
-
-