Page 401 - quran malayalam

ِ
kqdx (21) AÂ A³_nbm 399 ِ ءﺎﻴ1ﻧﻷا رﻮ ة ُ َ ْ ﺳ
ْ
َ ُ َ

32) BImis¯ \mw kwc£nXamb Hcp !ﺎﺎﻳآ! ﻦ ! ﻢﻫو! ﺎﻇﻮ ّ ! ﺎﻔﻘﺳ! ءﺎﻤﺴﻟا! ﺎﻨﻠﻌﺟو
ِ
ﻔﳏ َ
ﻋ
ْ
taÂ]pcbm¡nbn«pap− . AhcmIs« AXn َ َ ْ َ ْ ُ َ ً ُ ْ ً ْ َ َ ّ َ َ َ َ َ
698
v
se (BImi¯nse) ZrjvSm´§Ä {i²n¡m ﴾ ٣٢ ﴿ نﻮ ﺮ ﺿِ ﻌﻣ
ُ ْ ُ
sX XncnªpIfbp¶hcmIp¶p. َ
33) Ah\s{X cm{Xn, ]IÂ, kqcy³, N{µ³ !ﻞŒ!ﺮ او!ﺲ ّ ا و!رﺎﻬﻨﻟاو!ﻞﻴﻠﻟا!ﻖ !يﺬﻟا!ﻮ و ﻫ
ﻤﺸﻟ َ
َﻠﺧ ِ َ
َ
ٌ
ﻤﻘﻟ ْ
َ
َ
َ ّ
ّ ُ
F¶nhsb krjSn¨X. Hmtcm¶pw Hmtcm {`a َ َ َ َ ْ َ َ َ َ ّ ْ َ َ ّ ُ َ َ
v
v
W]Y¯neqsS \o´n (k©cn¨p) s¡m−ncn ﴾ ٣٣ ﴿ نﻮﺤﺒﺴﻳ ٍ !ﻚﻠﻓ!ﰲ ِ
َ َ
َ ُ ْ َ َ
¡p¶p.
ِ
ِ
ِ
َ
ِ
34) (\_ntb,) \n\¡v ap¼ Hcp a\pjy¶pw !ﻢﻬﻓ! ﺖﻣ! نﺈﻓأ! ﺪﻠﳋا! ﻚﻠﺒﻗ! ﻦ ! ﺮ ! ﺎﻨﻠﻌﺟ! ﺎﻣو
ﻣ ٍ ﺸﺒﻟ
v
ْ ْ
ِ
َ
ْ
َ َ
َ َ
َ َ
ّ
ُ
َ
\mw A\izcX \ÂInbn«nÃ. F¶ncns¡ \o ُ ّ ّ ُ ْ َ َ َ َ َ
ِ
acns¨¦n AhÀ \nXyPohnIfmbncn¡ptam? ﴾ ٣٤ ﴿ نوﺪﻟﺎﳋا ْ
َ ُ َ
35) Hmtcm hyIXnbpw acWw BkzZn¡pI !ﺔﻨ¦ﻓ!ﲑﳋاو!ﺮ ﺎﺑ!ﻢﻛﻮ و!تﻮ ا!ﺔﻘﺋاذ!ﺲ !ﻞŒ ُ ّ ْ َ
v
ٍ
ِ
ِ
ﻔﻧ
ﻠﺒﻧ
ﳌ ْ
ِ َﺸﻟ ِ
ِ ِ ْ
ّ
َ
Xs¶ sN¿pw. Hcp ]co£Ww F¶ \nebn ً ْ ْ َ َ ّ ُ ُ َ َ ْ ْ َ ُ َ َ ُ
ﻌﺟ ﺗ
Xn³a \ÂIns¡m−pw \³a \ÂIns¡m−pw ﴾ ٣٥ ﴿ ن ﻮ ﺮ !ﺎﻨeﻟإو ِ
ُ َ
ْ
699
v
\n§sf \mw ]cntim[n¡p¶XmW. \½psS َ ُ َ ْ َ َ
v
ASpt¯¡ Xs¶ \n§Ä aS¡s¸SpIbpw
sN¿pw.
36) kXy\ntj[nIÄ \ns¶ I−mÂ, Ch\m اﺬﻫأ!اوﺰ !ﻻإ!ﻚﻧوﺬﺨﺘﻳ!نإ!اوﺮ !ﻦ ﺬﻟا!كآر!اذإو ِ
َ
ِ
ﻔﻛ َ ﻳِ َ
ﻫ َ ِ
ِ
َ !
َ
ّ َ َ ُ َ
tWm \n§fpsS ssZh§sf Bt£]n¨ v َ ً ُ ُ ّ َ ُ َ َ ّ َ َ َ
ِ
ِ
ﻛ
ﲪ ﻟ ﻛ ِ ْ ِ
v
v
kwkmcn¡p¶h³ F¶ ]dª sIm− \ns¶ !ﻢﻫ! ﻦ ﺮا! ﺮ ﺬﺑ! ﻢﻫو! ﻢﻜﺘﳍآ! ﺮ ﺬﻳ! يﺬﻟا َ ِ ّ
v
ِ ْ َ
ُ ْ
ُ
َ
ُ
ْ ُ
ّ
ُ َ
َ َ
v
Xamibm¡pI am{Xambncn¡pw sN¿p¶X. ْ َ ِ
AhÀ Xs¶bmWv ]caImcpWnIsâ DÂt_m ﴾ ٣٦ ﴿ نوﺮ ﺎŒ ﻓ َ
َ ُ
[\ ¯n Ahnizkn¡p¶hÀ.
ِ
37) [rXnIq«p¶h\mbn«mIp¶p a\pjy³ !ﻼﻓ َ َ ! ﰐﺎﻳآ! ﻢﻜﻳرﺄﺳ! ﻞﺠﻋ! ﻦ ! نﺎﺴﻧﻹا! ﻖﻠﺧ
ِ ُ
ِ
ﻣ
ٍ
ِ
ِْ
v
v
v
krjSn¡s¸«n«pÅX. Fsâ ZrjSm´§Ä َ ْ ُ َ َ َ ْ ُ َ َ ُ
ِ
hgnsb Rm³ \n§Ä¡v ImWn¨pXcp¶Xm ﴾ ٣٧ ﴿ نﻮ ِ ﻠﺠﻌﺘﺴﺗ َ
ُ َ
ْ ْ
Wv. AXn\m \n§Ä Ft¶mSv [rXnIq«cpX.
v
38) AhÀ tNmZn¡p¶p; \n§Ä kXyhm³am ﴾ ٣٨ ﴿ ﲔﻗدﺎﺻ!ﻢﺘ ﻛ!نإ!ﺪ*ﻮا!اﺬﻫ!ﱴﻣ!نﻮﻮ و ﻘﻳ
ِ ِ
ﻟ
ْ ﻟ
ِ
ُ
َ
cmsW¦n Cu hmKZm\w Ft¸mgmW (]pe َ ْ َ ُ ُ ُ ْ َ َ َ َ َ َ ُ َ
v
v
cpI ) F¶.
v
39) B AhnizmknIÄ, AhÀ¡ X§fpsS !ﻢﻬﻫﻮ و!ﻦ !نﻮ !ﻻ!ﲔﺣ!اوﺮ !ﻦ ﺬﻟا!ﻢﻠﻌﻳ!ﻮﻟ
v
ِ
ِ
ِ ﺟ ﻋ ُ
ﻳِ َ
ﻔﻛ
ﻔﻜﻳ
َ َ
ّ ُ
َ
apJ§fn \n¶pw apXpIpIfn \n¶pw ُ ُ ُ َ َ َ َ َ ُ َ ّ ُ َ ْ َ ْ
ِ ِ ﻬﻇ ﻋ
ﺼﻨﻳ
v
v
\cImK\nsb XSp¡m\mhm¯, AhÀ¡ Hcp ﴾ ٣٩ ﴿ نوﺮ !ﻢﻫ!ﻻو!ﻢﻫرﻮ !ﻦ !ﻻو!رﺎﻨﻟا َ ّ
ُ
َ
َ َ
َ
ُ
ْ
klmbhpw kn²n¡m¯ Hcp kµÀ`s¯¸än َ ُ ُ ُ َ ْ َ َ
a\Ênem¡nbncps¶¦nÂ!
v
ِ
40) AÃ, s]«¶mbncn¡pw AX (A´y !ﻢﻫ!ﻻو!ﺎﻫدر!نﻮﻌﻴﻄﺘﺴﻳ ِ ِ ْ
َ
ْ ُ ُ َ َ ً
َ
َ َ
َ َ
َ
kabw) AhÀ¡v hs¶¯p¶X. A§s\ ْ ُ َ ّ َ ُ ْ َ َ !ﻼﻓ!ﻢﻬﺘﻬﺒ¦ﻓ!ﺔﺘﻐﺑ!ﻢﻬﻴﺗﺄﺗ!ﻞﺑ ْ َ
َ ْ َ
َ
ْ
v
v
AXhsc A¼c¸n¨ Ifbpw. AXns\ XSp¯ v ٤٠ ﴾ ﴿ نوﺮ َ ﻈﻨﻳ
َ ُ ُ
v
\nÀ¯m³ AhÀ¡ km[n¡pIbnÃ. AhÀ¡ v
CSsImSp¡s¸SpIbpanÃ.

698 _mlymImi¯p \n¶v hoWp-sIm−n-cn-¡p¶ D¡m ]nÞ-§-fn \n¶pw, amc-I-amb tImkvanIv civan-I-fn \n¶pw A´-
-
-
-
-
co£w `qap-Js¯ kwc-£n-¡p-¶p. A§s\ `uam-´-co£w \ap¡v apIfn kp`-{Z-amb Hcp taÂ]p-c-bmbn hÀ¯n-¡p-¶p.
CXmbn-cn¡mw "kwc-£n-X-amb taÂ]pc'sIm−pÅ hnh-£.
-
-
-
699 t\«tIm«§fpsS t\scbpÅ Hmtcmcp¯cpsSbpw {]XnIcWw CkvemanItam A\nkvemanItam F¶v AÃmlp ]co£n¡psa¶ÀYw.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-