Page 486 - quran malayalam
P. 486

ِ
           kqdx (27) A¶we      v                          484                                          ﻞﻤﻨﻟا  رﻮ ة ُ   َ  ﺳ
                                                                                                              ُ َ ّ
                                                                                                         ْ

                69) (\_ntb,) ]dbpI: \n§Ä `qanbn IqSn            !ﺔﺒﻗﺎ*! نﺎŒ! ﻒﻴﻛ! اوﺮ ﺎﻓ! ضرﻷا! ﰲ! اوﲑﺳ! ﻞﻗ ْ
                                                                   ِ
                                                                                                     ِ
                                                                                   ﻈﻧ
                                                                                         ِ َ ْ ِ
                                                                        َ
                k©cn¨n«    v  IpähmfnIfpsS       ]cyhkm\w        ُ  َ َ َ  َ َ ْ  ُ  ُ َ   ْ       ُ     ُ
                                                                                                     ِ ِ
                F{]Imcambncp¶p F¶ t\m¡pI.                                                    ﴾ ٦٩ ﴿ ﲔﻣﺮ ا ْ ﺠﳌ
                                         v
                                                                                                       ْ
                                                                                                  َ     ُ
                                                                                ِ
                70) \o  AhcpsS  t]cn  ZpxJnt¡−.  AhÀ              ﴾ ٧٠ ﴿ نوﺮ !ﺎﳑ!ٍﻖ !ﰲ!ﻦ !ﻻو!ﻢﻬﻴﻠ*!نﺰ !ﻻو َ ْ ﲢ َ
                                                                                         ﻜﺗ
                                                                           ﻜﳝ
                                                                                               ِ
                                                                            ُ
                                                                                   ﻴﺿ ِ ُ َ َ
                                                                                                 َ
                                                                                                  َ
                \S¯ns¡m−ncn¡p¶  IpX{´s¯¸än  \o                          َ ُ ْ َ َ ّ ّ ْ  َ   َ ْ ْ ْ َ   َ
                a\x{]bmk¯nemhpIbpw th−.
                                              v
                71) AhÀ ]dbp¶p: Ft¸mgmW Cu hmKvZm\w                  ﴾ ٧١ ﴿ ﲔﻗدﺎﺻ!ﻢﺘ ﻛ!نإ!ﺪ*ﻮا!اﺬﻫ!ﱴ ﻣ!نﻮﻮ و ﻘﻳ
                                                                            ِ ِ
                                                                                                      ﻟ
                                                                                           ْ ﻟ
                                                                                       ِ
                                                                                             َ
                \S¸n  hcnI?  \n§Ä  kXyhm³amcmsW                          َ      ْ َ ُ  ُ  ُ ْ  َ  َ  َ َ َ  ُ ُ َ  َ
                ¦n ( ]dªpXcq. )
                72) \o  ]dbpI:  \n§Ä  [rXnIq«ns¡m−ncn            !يﺬﻟا! ﺾ ! ﻢﻜﻟ! فدر! نﻮ ! نأ! ½ ! ﻞﻗ ْ
                                                                                               َ
                                                                                                     ﻋ
                                                                          ﻌﺑ
                                                                                    ِ
                                                                   ِ َ
                                                                                          ﻜﻳ
                                                                                          ُ
                                                                    ّ
                ¡p¶ Imcy§fn NneX Hcp ]s£ \n§fp                        ُ  ْ َ  ُ َ  َ  َ َ  َ      َ  َ  ُ
                                          v
                                                                                                    ِ
                sS sXm«p ]pdIn F¯nbn«p−mbncn¡mw.                                          ﴾ ٧٢ ﴿ نﻮُ ﻠﺠﻌﺘﺴﺗ َ
                                                                                                      ْ َ
                                                                                                        ْ
                                                                                                 َ
                                                                       ﺜﻛَ ِ
                                                 v
                73) XoÀ¨bmbpw \nsâ c£nXmh a\pjytcmS          v   !ﻻ! ﻢﻫﺮ أ! ﻦ و! سﺎﻨﻟا! P ! ﻞﻀﻓ! وﺬﻟ! ﻚﺑر! نإو ِ
                                                                            ﻜﻟ ِ
                                                                                       * ٍ
                                                                       َ ْ َ َ
                                                                 َ
                                                                                      َ َ
                                                                                                    ّ
                                                                                                     َ ّ
                HuZmcyapÅh³         Xs¶bmIp¶p.         ]s£         ْ ُ َ   ّ َ     ّ   َ    ْ َ   َ ُ َ  َ َ  َ
                                                                                                      ﻜﺸﻳ
                Ahcn A[nIt]cpw \µnImWn¡p¶nÃ.                                               ﴾ ٧٣ ﴿ نوﺮُ ْ  َ
                                                                                                  َ ُ
                                                                                          ِ
                                                                           ِ
                74) AhcpsS  lrZb§Ä  Hfn¨  sh¡p¶Xpw                 ﴾ ٧٤ ﴿ نﻮ !ﺎﻣو!ﻢﻫروﺪﺻ! ﻦ !ﺎﻣ!ﻢﻠﻌﻴﻟ!ﻚﺑر!نإو ِ
                                               v
                                                                                          ﻜﺗ
                                                                           ﻨﻠﻌﻳ
                                                                                         ُ ُ
                                                                                                َ َ َ َ َ
                                                                                                      َ
                AhÀ ]ckyam¡p¶Xpw FÃmw \nsâ c£n                          َ ُ ْ ُ َ َ ْ ُ  ُ ُ  ُ  ّ  َ ُ َ ْ  ّ ّ َ
                Xmh Adnbp¶p.
                    v
                75) BImi¯ntem `qanbntem adªp InS¡p               !بﺎﺘﻛ! ﰲ! ﻻإ! ضرﻷاو! ءﺎﻤﺴﻟا! ﰲ! ﺔﺒﺋﺎy! ﻦ ! ﺎﻣو
                                                                                              ٍ ِ
                                                                                                     ِ
                                                                     ِ
                                                                        ِ ِ َ
                                                                                                     ﻣ
                                                                                             ِ
                                                                  ٍ
                                                                              ِ َ ْ
                                                                          ّ
                                                  v
                ¶  bmsXmcp  Imcyhpw  kv]jSamb  Hcp                  َ           ْ َ   َ ّ َ    َ  َ  ْ  َ َ
                tcJbn tcJs¸Sp¯mXncp¶n«nÃ.                                                       ﴾ ٧٥  ﲔﺒﻣ ِ  ُ ّ
                                                                                                      ٍ ﴿
                76) C{kmbo  k´XnIÄ  A`n{]mb`n¶X                 !ﻢﻫ!يﺬﻟا!ﺮ أ!ﻞﻴﺋاﺮ إ!ﲏﺑ!P !ﺺ !نآﺮ ا!اﺬﻫ!نإ ِ
                                                                               ِ
                                                                           َ
                                                                                  ﺳِ ِ * ﻘﻳ
                                                                                                  ﻘﻟ ْ
                                                                      ِ َ ﺜﻛ ْ َ
                                                                                       َ
                ]peÀ¯ns¡m−ncn¡p¶ hnjb§fn an¡  ْ ُ                     ّ َ َ      ْ َ  َ َ ُ ّ  ُ َ  ْ َ  ُ َ َ
                                                                                                       َ ّ
                                                                                                    ِ
                Xpw  Cu  JpÀB³  AhÀ¡v  hnhcn¨psIm                                          ﴾ ٧٦ ﴿ نﻮﻔﻠﺘﳜِ ِ
                                                                                                       !ﻪﻴﻓ
                                                                                                   ُ َ ْ َ
                                                                                                 َ
                Sp¡p¶p.
                                                                                           ِ
                                      v
                77) XoÀ¨bmbpw  CX  kXyhnizmknIÄ¡             v                ﴾ ٧٧ ﴿ ﲔﻨﻣﺆ !ﺔﲪرو!ىﺪﳍ!ﻪﻧإو َ ِ
                                                                                                     َ
                                                                                      ِ ِ ﻤﻠﻟ ْ ّ ٌ ْ
                amÀKZÀi\hpw ImcpWyhpamIp¶p.                                         َ   ْ  ُ  َ  َ َ  ً  ُ ُ  ّ  َ
                                                                                                 ِ
                                                 v
                78) XoÀ¨bmbpw \nsâ c£nXmh Xsâ hn[n                ﴾ ٧٨ ﴿ ﻢﻴﻠﻌﻟا!ﺰ ﺰ ا!ﻮ و!ﻪﻤﻜﲝ!ﻢﻬﻨeﺑ!ﻲ !ﻚﺑر!نإ ِ
                                                                          ِ
                                                                              ﻳ ﻌﻟ ِ ْ ﻫ ِ ِ ِ
                                                                                                ﻀﻘﻳ ْ
                                                                                       ْ
                                                                           ْ
                                                                                                      ّ ّ
                                                                                                       َ
                                                                                 َ َ
                bneqsS  AhÀ¡nSbn  XoÀ¸pIÂ]n¡p¶                         ُ َ ُ َ ُ        ُ   َ ُ ْ َ  َ َ َ َ
                XmWv. Ah\s{X {]Xm]nbpw kÀÆPR\pw.
                                                     v
                79) AXn\m  \o  AÃmlpsh  `ctaÂ]n¨p                        ﴾ ٧٩ ﴿ ﲔﺒﳌا!ﻖ ا!P !ﻚﻧإ!sا!P !ﻞŒﻮﺘﻓ َ  َ
                                                                                               ِ
                                                                                                    *
                                                                                ِ ِ ْ ِ
                                                                                             َ * ِ
                                                                                      ْﳊ َ
                                                                                                   َ ْ ّ َ
                sImÅpI. XoÀ¨bmbpw \o k]jvSamb kXy                                  ُ  ّ َ  َ َ ّ َ ّ  َ  َ
                                              v
                ¯n Xs¶bmIp¶p.
                                                                                   ِ
                                                                                                ِ
                                                                                       !ﻻو!ºﻮ ا!ﻊ ﳌ ﻤﺴﺗ
                                 843
                                                                                             ْ
                                                                  َ ﻟ ِ
                                                                                                    !ﻻ!ﻚﻧإ ِ َ
                80) acWs¸«hsc   \n\¡v tIÄ]n¡m\mhp                !اﻮو!اذإ!ءﺎ*ﺪﻟا!ﻢﺼﻟا!ﻊﻤﺴﺗ ُ َ َ  َ ُ ْ  ُ َ َ ّ
                                                                          ُ
                                                                  ّ
                                                                             َ ُ
                                                                     َ
                                                                             ّ ّ ُ ْ
                                                                          ّ َ
                IbnÃ; XoÀ¨.  _[nc³amÀ ]pdwXncn¨p amdn            ْ َ                        ْ َ
                             844
                t]mbm Ahscbpw \n\¡v hnfntIÄ]n¡m                                              ﴾ ٨٠ ﴿ ﻦ ﺮ ﻳِ ِﺑ ْ  ﻣ ﺪ ُ
                                                                                                    َ
                \mhnÃ.

              843   a\Ên \n¶ kXymt\zjW hmRO \jSs¸«pt]mbhscbmW ChnsS acWs¸«hsc¶ hntijn¸n¨ncn¡p¶X. tI«pa\Ênem -
                                                                                                -
                                                                                                      -
                                                                                                  v
                                                                                                       -
                                                                                                          -
                                                                                                        -
                                                                                              -
                                                        -
                                                         -
                                                    -
                                                       -
                                                                       -
                                                                         -
                                                           -
                                                               v
                                                  -
                               -
                                  -
                   -
                           v
                                               v
                                                -
                                    -
                                          v
                                                                           -
                                                                                           -
                                                                                         -
                                                                                      -
                                                                                 v
                                                                                        -
                                                                            -
                                                                             -
                                                                                            -
                 ¡m³ X¿mdmÃm¯hsc acn¨htcmS D]an¨Xn \n¶ acn¨ a\pjyÀ XoÀ¯pw tIÄhnbÃm¯hcmsW¶ hyàamIp¶p.
                                     -
                                                                                       -
                                       -
                                      -
                          -
                         -
                                                                                            v
                               -
                            -
                                                                                -
                                                       v
                                                                                  -
                                                                                                    -
                                                                                                  -
                                                              -
                                                                              -
                                                                                    -
                                               -
                                             -
                                           v
                                                -
                                                                                     -
                                                                                                -
              844   kXyw Ah-cpsS {i²bn s]Sp-¯m³ \n\¡v Ign-bn-sÃ-¶À°w.
                                 -
   481   482   483   484   485   486   487   488   489   490   491