Page 602 - รวมคำพิพากษาศาลอุทธรณ์คดีชำนัญพิเศษ แผนกคดีแรงงาน
P. 602
คำพิพากษาศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษที่ ๑๒๓๐/๒๕๖๑ นายพอล แอนโทนี่ ฮิวแล็ต
หรือพอล ฮิวแลตต โจทก
บริษัทบรูเนล เอ็นเนอรยี
(ไทยแลนด) จำกัด
กับพวก จำเลย
พ.ร.บ. จัดตั้งศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. ๒๕๒๒ มาตรา ๔๙
พ.ร.บ. อนุญาโตตุลาการ พ.ศ. ๒๕๔๕ มาตรา ๑๔
ขอตกลงตามสัญญาจางแรงงานที่ตกลงกันวา ขอพิพาทใด ๆ ที่อาจมีขึ้นจาก
สัญญา ละเมิด หรือในทางกฎหมายอันเกี่ยวกับสัญญาฉบับนี้ หรือจากการตีความ
ความถูกตองสมบูรณ การผิดสัญญา หรือการบอกเลิกสัญญาฉบับนี้หรือขอสัญญาอื่นใดจะตอง
ถูกนำขึ้นสูอนุญาโตตุลาการ ขอตกลงดังกลาวโจทกและจำเลยที่ ๑ ประสงคจะใหมีการ
ระงับขอพิพาทระหวางกันโดยวิธีอนุญาโตตุลาการเฉพาะขอพิพาทที่เกิดจากสิทธิตาม
สัญญาจางแรงงานเทานั้น คดีนี้โจทกฟองเรียกคาเสียหายจากการเลิกจางโดยไมเปนธรรม
อันเปนการใชสิทธิตาม พ.ร.บ. จัดตั้งศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. ๒๕๒๒
มาตรา ๔๙ มิใชการฟองเกี่ยวกับสิทธิตามสัญญาจางแรงงาน จึงมิใชขอพิพาทตาม
ขอตกลงเรื่องอนุญาโตตุลาการในสัญญาจางแรงงาน โจทกจึงนำคดีมาสูศาลแรงงานกลาง
ไดโดยไมตองเสนอคดีตออนุญาโตตุลาการเพื่อวินิจฉัยชี้ขาดกอน
แมสัญญาจางแรงงานระหวางโจทกกับจำเลยที่ ๑ จะมีกำหนดระยะเวลาเริ่มตน
และสิ้นสุดไวชัดเจนแตในสัญญาจางแรงงานทุกฉบับระหวางโจทกกับจำเลยที่ ๑ ลวนมี
ขอความใหสิทธิโจทกและจำเลยที่ ๑ บอกเลิกสัญญาโดยการสงหนังสือบอกกลาวการ
บอกเลิกสัญญาเปนลายลักษณอักษรลวงหนาเปนเวลา ๓๐ วัน จึงยอมมีผลเปนการ
ไมแนนอนวาสัญญาจางแรงงานจะสิ้นสุดเมื่อใด เพราะคูสัญญาอาจบอกเลิกสัญญากอน
ครบกำหนดได จึงไมใชสัญญาจางแรงงานที่มีกำหนดระยะเวลาแนนอน แตเปนสัญญา
จางแรงงานที่ไมมีกำหนดระยะเวลาแนนอน แตการที่จำเลยที่ ๒ ทำสัญญาใหบริการและ
คำสั่งใหบริการกับจำเลยที่ ๑ เพื่อใหจำเลยที่ ๑ จัดหาบุคลากรที่เหมาะสมและทำการ
วาจางแลวจัดสงบุคลากรดังกลาวไปทำงานกับจำเลยที่ ๒ สัญญาจางแรงงานระหวางโจทก
กับจำเลยที่ ๑ จึงมีวัตถุประสงคเพื่อสงโจทกไปทำงานกับจำเลยที่ ๒ เปนการเฉพาะ เมื่อ
๕๙๒

